译者序 1
引言 1
目录 1
你应该钓鱼的十个理由 2
我对“你”的设想 2
如何使用本书 3
本书的布局谋篇 3
本书中使用的图标 4
第一部分起步 5
什么是鱼 7
第1章基础知识 7
钓鱼与垂钓 10
怎样学习钓鱼？可以向谁请教？ 14
四件我希望在开始学习钓鱼时就有人告诉我的事 17
狗吃了我的作业（或你为什么需要办理执照） 18
第2章钓线的末端：鱼饵 20
鱼饵：鱼的真正食物 20
淡水鱼饵 21
咸水鱼饵 28
可供选择的鱼饵有许多，但是只有少数好用 32
第3章诱饵 32
假蝇绕线轮 117
第二部分你要钓的鱼 121
第9章淡水鱼 123
鳟鱼 123
鲈鱼 131
好吃的鱼：大眼狮 136
狗鱼 137
太平洋大麻哈鱼 140
煎锅鱼 142
鲇鱼 144
美洲西鲱 146
大西洋大麻哈鱼 147
第10章咸水鱼 149
蓝鱼——出色而且凶猛 149
鲆鱼、鲽鱼和大比目鱼——身体扁平而有趣 151
犬牙石首鱼和海鳟 152
条纹鲈鱼：一种银色珍品 153
雄鲑：一位厨师的故事 155
鳕鱼 157
生活在水底的鱼类：礁鱼 158
近海大满贯：尤其在使用蝇钓竿垂钓时 158
确实很大的猎用鱼 165
第三部分现在开始垂钓 171
第11章几种结扣 173
时间少，结扣多 173
其他几种结扣 180
第12章带饵甩竿 186
甩竿的目的 186
只有三个因素 187
甩竿后击中了一个棒球 187
甩竿：总是（几乎总是）使用大拇指 188
甩竿之后 193
但先说一说起步问题 196
第13章 旋式诱饵钓鱼和旋式甩竿 196
过头甩竿 197
不过肩甩竿 200
体侧甩竿 201
旋式甩竿 203
啊呀！甩得太远，并被缠到了树枝上 203
我在谈论被挂的问题 205
第14章假蝇投钓 207
妈妈没说谎 207
力求钓竿与钓线一致 208
把握住自己（或者至少把握住你的钓竿） 209
你的线圈有多紧 209
体侧甩竿 210
现在该怎么做？准备捉鱼吧！ 213
优美的反手甩竿毫无价值 213
在河上旋抛 215
双倍钓线甩竿 215
储线篮 219
拖曳：重要的拖曳 219
探身甩竿 220
我现在可以猛拉钓钩了吗？ 221
第15章 如何猛拉钓钩把鱼钩住、与鱼较量及抓鱼上岸（有时放生） 221
捕到鱼，或“天呀，咬钩了！我该怎么办？” 222
与鱼搏斗：这是最有趣的部分 223
把鱼抓上岸或抓上船 227
你不能既钓鱼又吃鱼 229
第16章垂钓的地点和时间 233
地点 233
时间 244
几条不适合其他场合的建议 246
第17章到达垂钓地点：步行、驾车或乘船 249
步行 249
涉水 252
船钓 254
驾车：我的确需要四轮驱动的汽车吗 257
来自朋友的一点帮助 258
第18章成功着装 260
什么是滑稽表演和垂钓者所共有的特征 260
没有帽子你不能垂钓 262
涉水靴 263
来自赤脚潜水员的教训 265
马甲 267
太阳镜非常重要 267
第四部分吃鱼 269
第19章清洗及储藏你钓到的鱼 271
快速因果报应 271
清洗：或者上帝为什么创造了一日报纸 273
冷冻 278
第20章做鱼、吃鱼（有时还要喝东西） 279
做好了吗 279
小心腌泡 280
不为煎鱼而担心 281
可以水煮 282
烤制 283
我最喜欢的鱼类食谱 284
烘烤 284
嘿，试着做个渔民怎么样？ 292
第21章除了吃鱼还有摄影和剥制标本 296
天赋 296
装饰墙壁的鱼 300
第五部分十大秘诀 303
第22章作为一项互动运动的垂钓：十个网址 305
美国地质调查 305
J．P．垂钓网 306
海浪预测 306
即时水域数据 306
沿海海浪预报 306
溯河产卵网 307
GORP（大型户外娱乐网） 307
垂钓者在线 307
咸水垂钓的问题和对策 307
蝇钓的问题和对策 308
鲈鱼垂钓 308
Alta Vista：可以帮助你查询其他有用网址的一个十分有用的网址 308
女士的钓友 308
小而精 309
第23章十本必备书籍 309
头号书 309
没有松懈的结扣 310
对你钓线末端的最后忠告 310
谦虚、易懂 310
如果鳟鱼也有一本《圣经》 310
连环漫画册 311
非常美观、有用的图片 311
别的伙计（或鱼）是如何看待垂钓的 311
一本垂钓百科全书 311
他为鲈鱼争得一些尊严 312
虽被大家模仿，但却没有人能比得上 312
第24章十本必读书籍 312
一个既懂得生活又懂得垂钓的家伙 313
不仅比阿哈伯船长优秀，而且还是一位优秀的渔民 313
你说你想成为一位垂钓向导 313
垂钓的第二大好处 313
绳钓的全新阐释 314
你所垂钓的河流拥挤吗？感谢诺曼吧 314
来自过去好时光的一本古老的好书 314
有时，好人先成功 315
到岬角去 316
第25章十个我最喜欢的垂钓地点 316
草河 316
爸爸钓过鱼的地方 317
完美溪流的蓝图 317
最猛的鱼 317
沿着水流缓慢的河流 317
遥远但相当不错 318
我们祝你基里巴斯节快乐 318
一切从这里（或附近）开始 318
大城市鲈鱼 318
当你对迪斯尼乐园感到厌倦了的时候 319
第26章十个垂钓大鱼的地点 319
非常大的鳟鱼 319
外表丑陋但个头很大 320
古铜色的漂亮鱼 320
外表俊美，大脑简单 320
条纹鲈鱼的天堂 320
在你尽情地饱餐之后 321
埋伏在航道上 321
当心，熊也吃鱼！ 321
人可以有梦想，不是吗 321