小说 3
果核&〔俄国〕列·托尔斯泰 3
两个商人&〔俄国〕列·托尔斯泰 4
彼得大帝和庄稼汉&〔俄国〕列·托尔斯泰 5
上帝知道真情&〔俄国〕列·托尔斯泰 6
一个被遗忘的故事&〔俄国〕谢德林 16
万卡&〔俄国〕契诃夫 30
渴睡&〔俄国〕契诃夫 35
科柳沙&〔苏联〕高尔基 42
没有冻死的男孩和女孩&〔苏联〕高尔基 46
野小鬼——选自《青年近卫军》&〔苏联〕法捷耶夫 56
海犬的故事&〔俄罗斯〕克诺列 70
好朋友&〔苏联〕尼·诺索夫 105
火绒草&〔俄罗斯〕沃斯克列先斯卡娅 122
白公鹅&〔俄罗斯〕叶·诺索夫 129
我是托克托松的儿子&〔吉尔吉斯〕艾特玛托夫 133
检阅&〔波兰〕卡明斯基 142
穷儿汤&〔捷克〕哈谢克 145
九个中间挑选哪一个呢?——一个圣诞节的故事&〔匈牙利〕约卡伊·莫尔 150
较量——选自《两个小路特》&〔德国〕克斯特纳 158
家庭女教师&〔奥地利〕茨威格 175
“巴吉斯愿意”——选自《大卫·科波菲尔》&〔英国〕狄更斯 193
寄人篱下——选自《简爱》&〔英国〕夏·勃朗特 200
玩具房子&〔英国〕曼斯菲尔德 207
珂赛特——选自《悲惨世界》&〔法国〕雨果 216
马泰奥·法尔科纳&〔法国〕梅里美 236
猎熊&〔法国〕大仲马 251
食品杂货店老板的刀&〔法国〕大仲马 256
罗曼·卡布利斯&〔法国〕马洛 258
最后一课——一个阿尔萨斯孩子的自述&〔法国〕都德 265
小间谍&〔法国〕都德 270
西蒙的爸爸&〔法国〕莫泊桑 279
童年乐趣——选自《约翰·克利斯朵夫》&〔法国〕罗曼·罗兰 289
鸡&〔法国〕勒纳尔 294
喇叭&〔法国〕勒纳尔 296
祖母的操心&〔法国〕纪德 298
假小子&〔意大利〕塞拉奥 300
《流浪儿》选章&〔意大利〕罗大里 302
寻找宝藏——选自《汤姆·索亚历险记》&〔美国〕马克·吐温 312
猎熊的孩子&〔美国〕杰克·伦敦 321
精明人与吝啬鬼&〔美国〕辛格 330
厄特泽尔和他的女儿贫穷&〔美国〕辛格 335
乔克洛&〔阿根廷〕荣凯 339
苍鹭与男孩&〔阿根廷〕卡佩纳 348
站在哥哥一边的小姑娘&〔厄瓜多尔〕奎斯塔 359
羽毛&〔印度〕泰戈尔 365
为蜜而死的女孩&〔黎巴嫩〕米·努埃曼 367
小哈桑&〔土耳其〕萨·阿里 373
诗歌 383
孩子们的哭声(童工)&〔俄罗斯〕涅克拉索夫 383
笨耗子的故事&〔苏联〕马尔夏克 386
弯弯的彩虹&〔苏联〕马尔夏克 391
列吉卡和他的马&〔苏联〕库奇什维里 394
我这一本小书哇,讲的是海洋和灯塔!&〔苏联〕马雅可夫斯基 396
乞讨的小姑娘&〔苏联〕叶赛宁 400
钓鱼的人&〔苏联〕巴尔托 401
小灯笼&〔苏联〕巴尔托 402
我在长&〔苏联〕巴尔托 402
我记得&〔白俄罗斯〕唐克 405
没有实现的心愿&〔俄罗斯〕米哈尔科夫 406
你们有什么?&〔俄罗斯〕米哈尔科夫 408
你的朋友&〔俄罗斯〕阿吉姆 412
凯蒂诺,你猜猜!&〔格鲁吉亚〕顿巴泽 415
全都知道的佐西亚&〔波兰〕杜维姆 417
紫罗兰花&〔捷克〕塞弗尔特 418
妈妈的镜子&〔捷克〕塞弗尔特 419
给妈妈的第一封信&〔捷克〕塞弗尔特 421
读吧,小牧童!&〔保加利亚〕伐佐夫 423
诚实&〔塞尔维亚〕兹玛伊 425
为什么她们光脚丫?&〔塞尔维亚〕兹玛伊 425
驴子的耳朵&〔塞尔维亚〕兹玛伊 426
假如&〔塞尔维亚〕兹玛伊 426
西格弗里的剑&〔德国〕乌兰德 428
圣诞之夜&〔德国〕施托姆 430
最难的单词&〔德国〕雷丁 433
来吧!&〔德国〕雷丁 434
被打扰的桥梁建筑师&〔德国〕雷丁 435
离婚&〔德国〕雷丁 436
建议&〔德国〕雷丁 437
我的城市&〔德国〕雷丁 438
盲童&〔英国〕柯莱·西柏 440
天真的占卜&〔英国〕布莱克 442
“天真之歌”序诗&〔英国〕布莱克 442
鲜花&〔英国〕布莱克 443
欢笑的歌&〔英国〕布莱克 444
露西·格瑞——孤寂&〔英国〕华兹华斯 445
我们是七个&〔英国〕华兹华斯 448
实际的时间和幻想的时间&〔英国〕柯尔律治 452
给爱恩丝&〔英国〕雪莱 453
蝈蝈和蟋蟀&〔英国〕济慈 455
催眠歌&〔英国〕丁尼生 457
夏天在床上&〔英国〕斯蒂文森 459
陌生的地方&〔英国〕斯蒂文森 460
我的床是条小船&〔英国〕斯蒂文森 461
炉火里的军队&〔英国〕斯蒂文森 462
我的王国&〔英国〕斯蒂文森 463
放学&〔英国〕戴维斯 465
小山上的风&〔英国〕米尔恩 467
保育院的椅子&〔英国〕米尔恩 468
摇篮曲&〔爱尔兰〕叶芝 471
给一个迎风起舞的孩子&〔爱尔兰〕叶芝 472
陷阱&〔爱尔兰〕斯蒂芬斯 473
妈妈&〔比利时〕卡列姆 475
萤火虫&〔马耳他〕布蒂吉格 476
当爷爷进老人院的时候&〔马耳他〕布蒂吉格 476
致一位少女&〔法国〕雨果 480
在街垒上&〔法国〕雨果 481
漫步偶见&〔法国〕雨果 482
我在想念什么&〔法国〕雨果 484
自由&〔法国〕艾吕雅 486
令人赞叹的&〔法国〕阿拉贡 491
“哭”字&〔意大利〕罗大里 493
世界上最苦的水&〔意大利〕罗大里 495
白发&〔意大利〕罗大里 497
哦,面孔晒黑了的草原上的孩子啊&〔美国〕惠特曼 499
有一个孩子向前走去&〔美国〕惠特曼 499
夜里,在海边&〔美国〕惠特曼 503
花园中的流萤&〔美国〕弗罗斯特 506
母亲对儿子说&〔美国〕休斯 507
集邮册赞歌&〔智利〕聂鲁达 509
女渔民的歌&〔智利〕米斯特拉尔 513
脚丫&〔智利〕米斯特拉尔 514
夜&〔智利〕米斯特拉尔 515
金色花&〔印度〕泰戈尔 517
花的学校&〔印度〕泰戈尔 518
我不记得我的母亲&〔印度〕泰戈尔 519
云与波&〔印度〕泰戈尔 519
仙人世界&〔印度〕泰戈尔 520
纸船&〔印度〕泰戈尔 522
水手&〔印度〕泰戈尔 522
歌&〔日本〕新川和江 524
讲给安曼孩子们听的故事&〔巴勒斯坦〕巴西苏 525
乞丐的女儿&〔伊朗〕巴哈尔 528
送给我儿子阿里的新歌&〔伊拉克〕白雅帖 530
百合花与自由——送给我的儿子萨阿德&〔伊拉克〕白雅帖 532
睡孩&〔阿尔及利亚〕狄布 534