第一部 医生和病人的基本对话 1
1.医生的询问 3
2.病人的说明 9
第二部 患病部位及其症状 13
1.头部 15
2.脸部 17
3.眼睛 18
4.耳朵 27
5.鼻子 31
6.嘴巴 34
7.牙齿 36
8.喉咙 43
9.颈部 49
10.肩膀 51
11.胸部 53
12.胃部 57
13.腹部 61
14.背部 66
15.腰部 67
16.肛门 69
17.泌尿器 71
18.生殖器 73
19.手部 78
20.脚部 80
21.关节 83
22.皮肤 85
第三部 疼痛说明 91
1.疼痛 93
2.感冒/发烧 99
3.食欲 104
4.呕吐 106
5.便秘/腹泻 108
6.身体状况 111
7.精神烦恼 117
第四部 儿童症状 125
1.接受诊断 127
2.头/脸/眼/耳/鼻/齿 131
3.哺乳/用餐/食欲 135
4.体重 137
5.呕吐/腹泻 138
6.痱子/发疹 139
7.扁桃腺炎/感冒 141
8.麻疹/流行性腮腺炎 145
9.痉挛/癫痫 147
10.排尿 149
11.情绪不安定 150
第五部 附录 151
1.有关医院用语 153
2.医院科室分类 155
第六部 增补资料 157
1.医疗 159
2.常用语句 163
3.儿童健康检查对话 166
4.替孩子说明症状 171
5.感冒求诊对话 174
6.牙痛求诊对话 178
7.治疗蛀牙表达语句 181
8.发烧时的表达语句 184
9.头痛时的表达语句 185
10.肠胃不舒服时的表达语句 186
11.外科求诊的表达语句 187
12.怀孕时预约检查对话 189
13.告知流产时对话 191
14.怀孕初诊时对话 194
15.孕妇生产当日与医师对话 198