中国的满语研究&胡增益 1
满语语言与历史文化概论&赵阿平 27
满文罗马字拼写法刍议&〔香港〕甘德星 50
大兴安岭地区与满语资料&〔日〕加藤直人 69
锡伯语研究对满语研究的贡献&李树兰 75
满语、朝鲜语语音对应规律探拟&赵杰 80
《老满文原档》与《满文老档》的再研究&〔台〕李学智 95
《御制清文鉴》和《御制增订清文鉴》&〔韩〕成百仁 123
乾隆御制四、五体《清文鉴》编纂考&江桥 130
清代起居注册与满学研究&〔台〕庄吉发 138
清代满文档案述论&吴元丰 169
最重要科学发现之一：老满文写的《后金檄明万历皇帝文》&〔俄〕庞晓梅〔意〕G·斯达理 186
两部《八旗通志》比较研究&赵德贵 192
满族、满文诗歌及其格律&富丽 204
康、乾二帝东巡御制诗&支运亭 228
论满文《诗经》新旧翻译之差异&〔日〕山崎雅人 246
从《满文老档》用字看满族汉化&〔台〕陈捷先 262
满族与京剧述论&关嘉禄 275
试论满族对清代包公戏的贡献&王政尧 296
清入关前烽燧制度及其文化&赵志强 307
清代满族房屋建筑的取暖及其文化&刘凤云〔香港〕周允基 339
清入关前都城演进及其文化特征&白洪希 352
盛京皇宫建筑及其典藏的思想文化内涵&唐英凯 366
从沈阳故宫藏乾隆“御题”看对清代书法的影响&王梦赓 383
“耕织图”景观与石刻绘画&刘潞 392
李放与《八旗画录》&〔美〕黄巧巧 410
蒙古乐与满洲舞在清代的文化功能&〔香港〕余少华 420
清代宫廷音乐的政治作用&〔香港〕罗明辉 433
子弟书《鸳鸯扣》中的满洲婚俗&佟悦 447
从清代服饰特点看早期满民族的务实求实精神&宗凤英 458
满学及清史学家冯尔康教授&杜家骥 468
满学家成百仁教授&〔韩〕高东昊 476
附录一：1999年第二届北京国际满学研讨会综述 483
附录二：《满学研究》（第五辑）目录 488