第一章 导论 1
一 汉语方言重点调查与漳平方言 1
二 漳平的地理与人口 2
三 漳平境内的方言差别 2
四 音标符号 4
(一)辅音 4
(二)元音 5
(三)声调符号 5
(四)其他符号 6
第二章 漳平永福方言的特点 7
一 主要语音特点 7
(一)音系特点 7
(二)个别字音的特殊读法 9
(三)常用合音字举例 10
二 特殊词语举例 10
三 主要语法特点 11
(一)“仔”字词 11
(二)代词 13
(三)组合式的述补结构 15
(四)几种选择问句的类型 17
第三章 漳平永福方言音系 19
一 声母分析 19
二 韵母分析 19
三 声调分析 21
(二)两字组连读变调 23
四 连读变调 23
(一)总说 23
(三)多字组连读变调 25
(四)单字调与连读变调的关系 26
五 声韵调的配合关系 27
第四章 漳平永福方言同音字表 37
一 说明 37
二 同音字表 38
三 同音字表注 67
第五章 漳平永福方言音系和北京音系比较 74
一 声母的比较 74
二 韵母的比较 76
三 声调的比较 81
第六章 漳平永福方言音系与古音比较 82
一 声母的古今对比 82
二 韵母的古今对比 86
三 声调的古今对比 98
第七章 漳平永福方言标音举例 105
一 语法例句之一 105
二 语法例句之二 108
(一)代词用法 108
(二)数量词用法 110
(三)形容词、动词的重叠式 111
(四)包含“有”字“无”字的句子 114
(一)时辰歌 115
三 儿歌 通俗诗(民谣) 115
(三)无用新妇 116
(二)暗矇矇 116
(四)挨砻春米歌 117
(五)臭头囝 117
(六)瘸骹囝 117
(七)陈姓墓歌 118
(八)劝学诗 119
(九)无题 119
四 谚语 谜语 119
(一)谚语 119
(二)谜语 121
(一)草妳舅 124
五 无字歌(绕口令) 124
(二)无牙颔 125
(三)七臼星 125
(四)草妳猴 126
(五)赤肢肋k‘ia？椵 126
第八章 漳平永福方言词汇表 127
说明 127
一 天文 128
二 地理 129
三 时令 时间 130
四 农事 133
五 植物 134
六 动物 137
七 房屋 器具 139
八 人品 143
九 亲属 145
十 身体 146
十一 病痛 医疗 148
十二 衣服穿戴 150
十三 饮食 152
十四 红白大事 154
十五 迷信 155
十六 讼事 156
十七 日常生活 156
十八 交际 157
十九 商业 158
二十 文化 教育 159
二十一 游戏 体育 161
二十二 动作 162
二十三 位置 165
二十四 代词等 166
二十五 形容词 167
二十六 副词等 168
二十七 次动词等 170
二十八 量词 170
附录一 漳平永福方言的文白异读 172
附录二 漳平菁城方言记音 201