目录□1995年捷文版出版序言 1
1935年捷文版前言（摘录） 3
11．严嘉乐从北京寄给巴黎什杰潘·苏西埃的信（1731年 9
1．严嘉乐从布拉格寄给罗马米开朗琪罗·坦布林尼的信（1715年7月10日） 13
年10月24日） 15
年11月8日） 21
9．严嘉乐从南昌寄给姓名不详的收信人的信（1723年8月 25
年3月19日） 30
5．严嘉乐从北京寄给捷克托马什·马透什的信（由别人摘录）（1719年8月22日） 38
年10月14日） 40
年11月20日） 43
年11月28日） 55
1995年捷文版前言 67
日） 86
10．严嘉乐从北京寄给巴黎什杰潘·苏西埃的信（1730年12月18日） 96
月22日） 107
12．严嘉乐从北京寄给巴黎什杰潘·苏西埃的信（1732年11月6日） 113
13．严嘉乐从北京寄给巴黎什杰潘·苏西埃的信（1733年10月2日） 116
14．严嘉乐从北京寄给巴黎什杰潘·苏西埃的信（1733年11月3日） 120
15．戴进贤、徐懋德和严嘉乐从北京寄给圣彼得堡托菲尔＊西格弗利德·拜尔的信（1732年9月12日） 121
16．托菲尔·西格弗利德·拜尔从圣彼得堡寄给北京严嘉乐的信（1733年11月15日） 126
17．严嘉乐从北京寄给圣彼得堡托菲尔·西格弗利德·拜尔的信（1734年7月23日） 129
18．托菲尔·西格弗利德·拜尔从圣彼得堡写给北京戴进贤、徐懋德和严嘉乐的信（1734年10月30日） 132
19．托菲尔·西格弗利德·拜尔从圣彼得堡寄给北京严嘉乐的信（旧历1734年12月26日，新历1735年1月6日） 135
20．严嘉乐从北京寄给圣彼得堡约瑟夫·尼古拉·德利斯尔的信（1732年9月14日） 138
21．约瑟夫·尼古拉·德利斯尔从圣彼得堡寄给北京严嘉乐的信（1734年11月） 140
22．宋君荣从北京寄给圣彼得堡托菲尔·西格弗利德·拜尔的信（1732年7月3日） 142
23．戴进贤和徐懋德从北京寄给圣彼得堡托菲尔·西格弗利德·拜尔的信（1736年12月28日） 147
□注释 150
□严嘉乐书信年表 203
□参考书目 206
□本书正文涉及的中外文人名对照表 214
□插图 220
□中文版译后记 236
2．严嘉乐从广州寄给布尔诺尤利乌斯·兹维克尔的信 1716
3．严嘉乐从广州寄给布尔诺尤利乌斯·兹维克尔的信 1716
4．严嘉乐从北京寄给布尔诺尤利乌斯·兹维克尔的信 1717
6．严嘉乐从南昌寄给布拉格尤利乌斯·兹维克尔的信 1723
7．严嘉乐从北京寄给布拉格尤利乌斯·兹维克尔的信 1725
□第一部分：耶稣会传教士严嘉乐从中国寄回祖国的信（1716— 1727
8．严嘉乐从北京寄给布拉格尤利乌斯·兹维克尔的信 1727
□第二部分：严嘉乐和欧洲天文学家的通信（1723— 1735