引号、注脚及引用资料说明 1
前言 3
中文论文 3
梅湘《鸟类图志》中的魔法与魅力 Theo Hirsbrunner 3
两部“蓝胡子”歌剧的比较：杜卡的《阿里安娜与蓝胡子》与巴尔托克的《蓝胡子公爵的城堡》 陈汉金 21
卡葛的实验音乐剧场与前卫音乐的音乐基材理念 jürgen Maehder 45
调性音乐、无调音乐、音组理论与电脑音乐的关联性 高惠宗 73
《卡门》与乐评 Lesley A.Wright 107
20世纪女性吉他演奏家普瑞丝蒂(Ida Presti)与华克(Luise Walker)演奏风格之比较与探讨 方铭健 127
欧洲文化建构之下“调”(modality)的概念 Harold S.Powers 135
客家音乐的“管路”与“线路” 郑荣兴 155
由剧乐论音乐的艺术特质——以麦耶贝尔的《斯楚恩塞》为例 罗基敏 175
试论古典音乐CD的封面设计：一个符号学面向的初探 盛铠 207
英文论文 225
Magic and Enchantment in Olivier Messiaen’s Catalogue d’oiseaux Theo Hirsbrunner 225
Mauricio Kagel’s Experimental Musical Theatre and the Concept of Musical Material in Avantgarde Music jürgen Maehde 245
Carmen and the Critics Lesley A.Wright 275
Modality as a European Cultural Construct Harold S.Powers 301
座谈会 325
座谈会(一)：管弦乐作品演奏探讨 张己任 325
座谈会(二)：弦乐演奏与教学 陈蓝谷 329
座谈会(三)：歌剧演唱艺术 曾道雄 331
座谈会(四)：漫谈台湾当代音乐创作 柯芳隆 335
座谈会(五)：音乐学与音乐演奏的关联性 许常惠 339