译 序 2
前象征派时期 2
符·谢·索洛维约夫 2
“啊，在你心中有多少纯净的蓝天” 2
“多么沉重的梦！” 4
“可怜的朋友！” 5
风暴下的萨依玛湖 6
冬天，在萨依玛湖面 7
“每个诗人都有两个王国” 8
康·米·福法诺夫 8
两重世界 9
炉 旁 10
城 郊 12
斯坦司 13
象征派第一浪潮 16
尼·马·敏斯基 16
我们的悲伤 16
小夜曲 18
“我徒然地努力控制自己” 20
对他人的爱情 21
“在这个幽暗的夏日黄昏” 23
黎明之前 24
秋 歌 26
德·谢·梅列日柯夫斯基 28
上 帝 28
被放逐者 30
孤 独 31
沉 默 33
空 碗 34
波 浪 35
自 然 37
涅 槃 38
“假如玫瑰悄悄地枯萎” 39
三 月 40
秋天，在夏日花园里 42
季·尼·吉皮乌斯 44
献 辞 44
夜的花朵 46
爱——只有一次 48
圆 圈 50
美人鱼之歌 51
电 54
女裁缝 55
上帝的生灵 57
自 由 58
石 头 60
山中即景 61
钥 匙 62
寂 静 64
暂 时 65
瓦·雅·勃柳索夫 68
形式十四行诗 68
象征派第二浪潮 68
创 作 70
初 雪 72
“我透过迷雾审视我消逝的日子” 74
致一位青年诗人 75
“自然的强力里有一种可耻的东西” 76
克莉奥蓓屈拉 77
“大海在虚乏的宁静里” 79
钟的声音 80
“我记得那个夏天” 82
猎 人 84
萨依玛 86
致诗人 88
就在那座公园里 90
诗人致缪斯 92
祖国语言 94
秋雾 97
枯干的树叶 99
我 们 101
每一瞬间 102
康·德·巴尔蒙特 104
月 光 104
阿莉亚德娜的引线 106
苦闷之舟 107
死 109
沙 漠 111
“我是不安的幻影” 113
“我是自由的风” 114
卡米亚 116
颠 茄 117
波德莱尔 119
印度人的祈祷 121
“我来到这世界” 122
“我们将象太阳一样” 124
生活的箴言 126
“那对别人适合的明智” 127
蓝玫瑰 128
“上帝从虚无中创造了世界” 130
上帝与恶魔 131
音乐的诞生 133
她安眠着 135
爱德加·坡 137
费·库·索洛古勃 139
“我极端陌生的惨淡的” 139
“啊，死神！我属于你” 141
“啊，发疟疾的夏季！” 143
“恶魔的眼睛十分荒谬” 144
“我们不再为目标探索” 146
“我愿象一团颤抖的野火” 147
“生活五光十色的谎言” 149
“在毫无乐趣的旅途上” 151
“紫罗兰纯洁的颜色和罪恶的芬芳” 153
夜 154
“我的祈祷徘徊在露珠沾湿的小径” 155
“有一颗纯绿的宝石在你深邃的目光里隐藏” 156
“透过窗子上细薄的纱幔” 158
“我曾经等待过” 159
“田野上黑暗茫茫” 160
玛依尔星 161
“为命运的任性所驱迫” 163
“灰濛濛的涅道顿姆卡” 165
“我们——一群被囚的野兽” 167
英·费·安年斯基 169
孪生子 169
我 爱 171
田野里的晚钟 172
秋 173
Ego 175
诗 176
幸福是什么？ 178
“雪花飘洒” 180
Traumerei 182
十三行诗 184
“我整个思想——忧念着星星的秘密” 185
尤·卡·巴特鲁夏蒂斯 185
黄 昏 187
正午的闪烁 188
维夫列姆之星 190
奴隶颂 192
“春天不记得多雨的秋天” 194
伊·伊·柯涅夫斯科依 196
断 章 196
许多世纪的遗产 197
对许多人的回答 199
题 辞 201
前与后 203
走向虚幻 205
象征派第三浪潮 208
亚·亚·勃洛克 208
“让月亮照耀吧，夜多黑暗” 208
“满月儿升起在草甸” 209
“她曾经年轻又妩媚” 210
“在我只不过是一个孩子时” 211
“你可记得那令人不安的小城” 212
“云儿懒散沉重地浮动” 213
“温柔的夜披盖了岛屿” 215
“风吹自遥远的地方” 216
“你走进夕照下的黄昏” 217
“在凄凉的秋季里” 218
“白的夜晚，红的月亮” 220
“黄昏，春天的黄昏” 221
“死亡的力量夹着我狂奔” 223
“我与你相会在日落时分” 224
“我悲伤地把你埋葬” 226
“我害怕着与你相见” 227
秋天的意愿 229
“微风渐渐儿停止” 231
“她从晚霞中走来” 233
陌生女郎 235
“我不能不呼唤你” 244
俄罗斯 245
维·伊·伊万诺夫 247
美 247
阿尔卑斯山的号角 249
爱 情 251
“Fio,ergo non sum…” 253
秋 播 255
Taedium phaenomeni 256
显圣节 258
黄昏的科洛舞 260
订婚的玫瑰 262
阿童尼 264
安德烈·别雷 265
永恒之形象 265
太阳 267
夜 268
致阿霞 270
致阿霞 271
羯磨 272
田野里 277
小夜曲 279
深夜墓地 281
元素的躯身 283
象征派的衰落 286
马·亚·沃洛申 286
巴黎 286
“你的爱情象一条银河” 289
“我永远是犹太人” 290
在你的脸上我阅读过 291
荒漠里的城市 292
“我爱破旧的信件” 294