前言 1
总论 3
在接见“东方文化与人权发展”国际研讨会与会代表时的讲话 布赫 3
重在理解 朱穆之 5
弘扬东方文化优良传统 促进人权事业全面发展 周觉 杨正泉 9
不同文化之间的一次富有成果的人权对话——在“东方文化与人权发展”国际研讨会闭幕式上的发言 董云虎 15
第一篇 人权的普遍性与文化的多样性 21
人权的普遍性与文化的多样性 J.莫伊伦(澳大利亚) 21
人权的普遍性和文化差异 朴基甲(韩国) 28
人权的普遍性与文化的多样性：几种解释 M.卡齐(巴基斯坦) 33
人权：是统一的要素还是导致不信任和紧张的问题 卢基扬采夫(俄罗斯) 44
多元文化与普遍人权——兼论中国人权的发展方向 李云龙(中国) 48
人权的普遍性与文化的多样性——一个南非人的看法 L.韦塞尔斯(南非) 56
亚洲与西方价值观辩论环境中的《世界人权宣言》 K.沃赫拉(马来西亚) 63
人权的普遍性与人权的特殊文化背景 冯卓然(中国) 75
世界人权和文化多样性 A.美颂(泰国) 84
人权的普遍性和文化的多样性 武功交(越南) 89
人权的普遍性与文化的多样性 土屈宏(日本) 98
国际人权演变及其问题 帕丁(西班牙) 104
第二篇 东西方文化与人权 117
东西方文化和人权 M.马兰达(菲律宾) 117
传统文化对东亚国家人权观的影响 罗艳华(中国) 127
略论儒家人权理念及其对现代人权思想的深刻影响 谷春德(中国) 139
文化自觉与人权保障 刘海年(中国) 149
自我或他人——人权文化和仁爱文化的困境浅析 M.拉赛赫(伊朗) 156
东方文化的变迁对人权的影响 陈志尚(中国) 164
试论儒家文化中的人权思想 李世安(中国) 172
中华文化：集体人权与个人人权的结合 范国祥(中国) 181
中国传统文化中的人权思想 黄楠森(中国) 187
“和”与人权——中国传统思想“和为贵”在人权领域的体现 田丹(中国) 192
中国传统文化与人权理念 沙奇光(中国) 198
论文化交融背景下的人权发展观 齐延平(中国) 205
中国文化中的和谐精神对当代人权发展的价值 张晓玲(中国) 213
伊斯兰的人权及其在沙特阿拉伯的落实 S.侯凯勤(沙特阿拉伯) 221
中国传统文化的法治和人权举要 宋小庄(中国香港) 232
关于藏族传统文化之我见 喜饶尼玛(中国) 243
印度的地方管理与人权 G.马修(印度) 252
澳大利亚的人权辩论 M.雷诺兹(澳大利亚) 276
论东西方不同历史文化对人权的影响 曾祥铎(中国台湾) 284
从埃塞俄比亚的角度看人权 K.亚伯拉罕(埃塞俄比亚) 292
澳门文化与人权发展 黄汉强(中国澳门) 318
从花木兰看中国传统文化的妇女观 熊蕾(中国) 325
发展社会主义文化 促进人权健康发展 吴松营(中国) 329
以人为本建设企业文化 促进职工的全面发展 罗冰生(中国) 339
第三篇 全球化背景下的文化与人权 347
促进共同发展与文化多元化——关于全球化背景下的人权与文化的一点思考 田进(中国) 347
东方传统美德与经济全球化时代的世界人权事业 张宏毅(中国) 352
论全球化背景下少数民族文化权的保护与发展 郑晓云(中国) 360
全球范围内的文化与人权 M.卡塞罗(古巴) 368
文化、人权与全球化 J.埃斯科维多(墨西哥) 373
生命权：欧洲法律传统与乌克兰 S.舍甫丘克(乌克兰) 378