《镜中漫游 语言猎趣》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:翰承著
  • 出 版 社:北京:国防大学出版社
  • 出版年份:2003
  • ISBN:7562612587
  • 页数:248 页
图书介绍:本书介绍怎样轻松快捷地学好语言。

假汝以行识命名阿Q错怪了城里人 1

雷·汤姆林森选择了@ 3

两个“王力”现象层出不穷 5

汉语命名有双音化的倾向 7

命名系于命名者的心态 10

马德医生变成了“污泥” 12

中英月份名称各有来历 15

民间有“菜好”不如“名好”之说 19

美国军机有长长的名称 22

美苏军机名称各有一套命名习惯 24

飞机名称和人物名称既平行又不平行 26

路名命名也有讲究 29

中外院校名称多来自地名 32

习焉不察说运用听众对蒋纬国悲述乡情叹息不已 36

言语失误和失语症是两种病症 38

“吃饭了”等话语的真实意思另有所指 40

有时骂人话得体而敬称语反而不得体 42

会话可以故意违反“合作原则”……………………(44 )话中还有话中音……………………………………(46 )不知会话前提会话交际就无法实现 49

歌曲、招牌、商标、广告用语招人议论 52

观众感觉不到配音演员是在给剧中人配音 54

蒋介石说话总离不开“唵” 57

政工语言容易编制成电脑软件 59

话语里的词句不等同于词典里的词句 61

上海话里的“帮帮忙”可褒可贬 64

营业员要重视柜台有声语言的修养 66

营业员要重视柜台行为语言的修养 68

广告已经深入到我们的日常生活中 70

广告的发展就是广告语的发展 72

军事飞行用语要求简洁而明确 75

让机器理解和产生语言是可以实现的 77

似是而非话规范“普通话”在英语里有两种表达形式 80

朱镕基总理听不懂三种普通话 82

大陆“普通话”和台湾“国语”有些差异 84

台湾的“国语”很普及但不怎么地道 86

汉语可以向西文敞开领地 89

主持人也会读错字音 92

网民搞笑体育节目主持人 94

金庸的语言和王朔的语言并不对立 97

“我手写我口”不是怎么说就怎么写 99

铲除“文革”式的语言事出有因 101

漫漫长河道古今归纳法和演绎法没有高下优劣之分 104

王士元的“词汇扩散”理论具有很强的解释力 106

音译词近些年特别活跃而作用总是有限 108

夏威夷“洋泾浜”英语引起了争论 110

很多人意识不到进入汉语里的日语用语 112

年鉴有“新词词表”而没有“失落词词表” 114

“扬基佬”和“山姆大叔”成了美国人的绰号 116

我们21世纪的语言充满了变数 118

语言人创理论也解决不了语言起源问题 120

人类的起源就是语言的起源 123

文化和心理的折射周建人的《思想科学初探》具有深远意义 125

“蠢东西骂谁”反映了说话人的心理特征 127

林语堂对“洋泾浜”英语情有独钟 129

汉、英语法特征与汉、英民族的心理特征一致 131

先天聋哑人也能思维 133

人脑两半球不对称与语言有关 135

人们非常重视委婉语的使用 137

采用“他山之石可以攻玉”的手法 139

神州涌现各种“服务忌语” 142

应该区别忌语和正常用语(1) 144

应该区别忌语和正常用语(2) 146

语言社团有忌讳数字的习俗 148

语言里存在着性别差异 151

“西风”变成了“东风” 153

欧盟国家在语言问题上都不肯作出让步 154

“年度象征汉字”和“谥号”有平行之处 157

“哈日”“哈韩”迷倒了青少年 159

习得和学习的花絮人过了一定的年龄习得第一语言就非常困难 162

学习哪种外语可以从非语言学角度去考虑 164

越是常用的词越是难以掌握 166

不能盲目地鼓励学生学习英语脏话 168

儿童学习外语并非是越早越好 170

词典多多而句典难觅 171

不能把研究方言和干扰普通话学习划上等号 173

赵元任先生学话的本领无与伦比 175

联合国的“文盲”新定义提高了标准 177

英国圣诞卡上好多只有姓名地址而没有内容 180

动物交际方式是纯刺激-反应行为 182

教黑猩猩说话的实验失败了 184

有人要教黑猩猩用符号进行交际 187

语音巧分析a、/a/,[a]既有联系,又有区别 190

描写区别性特征离不开“区别性特征矩阵” 193

汉语、英语可预测的语音特征不一样 195

音位规则形式化是表达音位规则的最好方式 198

零声母也是一种声母 200

分析格律诗的平仄并不难 202

附一:五言律诗诗例分析5首 207

附二:七言律诗诗例分析7首 209

语义新视角蝴-和cran-不是语素 212

“自由”是相对的,“黏着”是绝对的 214

语义既有明确的又有模糊的 216

词或语素结构上不能分割语义上却能分割 218

“男孩-女孩”等对立的词分属不同的语义场 220

正反成对的双音词不能只看语义上正反成对 222

语法一点通人类语言的语法在本质上是一致的 226

“语言优越论”是别有用心 228

状、动、宾分析成了汉语句法分析的一个难题 230

体育用语中的一些动宾关系形似而神不似 232

否定式总是比肯定式长而且复杂 237

“型”一类字有时用有时又不用 239

说话人总能使句子变长 241

“我吃的我都看见”和“我看见的我都吃”不是一回事 243

“考研究生”不是病句 246