第一篇 膝关节结核病（膝关节炎） 郭文兴译 1
概论 1
解剖资料 1
膝关节的骨结构 2
关节内的披复软骨 3
半月板 3
交叉韧带 3
关节囊 4
滑膜反折 5
膝关节腔 5
粘液囊 6
韧带装置和肌腱 7
膝关节的血液供给 7
膝关节的神经分布 7
膝关节的活动 8
发病机制和病理解剖 9
原发性骨炎 11
结核性关节炎 15
继发性关节炎的演进 18
结核性膝关节炎的临床 23
症状学和经过 24
关节炎前期 24
临床 24
全身改变 25
局部改变 25
化验室检查 26
发展 26
关节炎期 27
初期 28
疾病的极期 29
静止期 32
关节炎后期 33
年龄特点 33
儿童 33
成人 33
诊断 34
检查方法 34
临床检查 34
问诊 34
望诊 34
扪诊 35
测量 36
X线检查 37
化验室检查 38
早期诊断 39
诊断性穿刺术和活组织检查 39
原发性结核性关节炎 40
Poncet氏结核性风湿病 40
鉴别诊断 41
炎症疾病 41
急性炎症疾病 41
其他传染性关节炎 41
风湿性疾病 41
膝关节慢性炎症疾病 41
非炎症疾病 42
膝关节损伤性疾病 42
膝关节营养不良性疾病 42
膝关节肿瘤 43
关节周围的骨疾病 43
特异性抗菌疗法 44
治疗 44
综合疗法 44
疗养疗法 47
矫形疗法 47
手术疗法 48
功能方向 49
医疗体育 51
治疗方法的选择 53
关节炎前期 53
关节炎期 54
关节炎后期 54
手术疗法 54
活组织检查 55
治疗性手术 55
探查性关节切开术 55
诊断性手术 55
诊断性与治疗性手术 55
根治性手术 56
坏死切除术 56
关节切除术 59
膝关节切除术的方法 60
膝关节精简切除术 62
闭合性精简切除术 63
开放性精简切除术 78
补充方法的几点注意 83
危险性和错误 85
适应证和禁忌证 86
切除术的结局 86
辅助性治疗手术 90
瘘道的手术 91
关节成形术 91
关节内的手术 91
关节外的手术 91
矫形手术 91
坏死切除术 92
关节切除术 93
关节切开术 93
髁旁关节切开术 94
治疗结果 96
第二篇 髋关节结核病（髋关节炎） 98
引言 苏邦孝译 98
解剖资料 苏邦孝译 98
髋臼 99
髋臼的血液供给 100
股骨关节端 100
股骨关节端的血液供给 101
年龄特征 102
股圆韧带 102
关节囊 102
滑膜 103
髋关节韧带 103
肌肉 104
关节活动 105
发病机制和病理解剖 苏邦孝译 105
历史 105
发病机制 107
原发性骨炎 107
髋臼病灶 109
股骨病灶 109
继发性关节炎 110
软骨的变化 111
骨的原发性破坏 112
骨的继发性破坏 112
骨的破坏 112
髋臼的扩大 113
股骨上端的移位 114
结核性髋关节炎的后遗症 114
营养障碍性变化 115
复发和恶化 116
结核性髋关节炎的临床 苏邦孝译 116
症状学和经过 116
关节炎前期 117
临床症状 117
临床检查 118
X线检查 119
初期 120
关节炎期 120
原发性滑膜病变 123
极期 123
静止期 127
两侧性结核性髋关节炎 127
关节炎后期 128
年龄特征 131
诊断 吴启秋、华宏顺译 132
检查方法 132
临床检查 132
问诊 132
望诊 132
扪诊 133
测量 135
X线检查 137
鉴别诊断 139
化验检查 139
炎症疾病 140
结核性大转子炎 140
骶髂关节炎 140
脊柱结核性疾病 141
髋关节的化脓性疾病及其他疾病 141
非炎症疾病 141
畸形和脱位 142
非手术治疗 142
治疗 华宏顺、吴启秋译 142
抗菌特效疗法 142
肿瘤性疾病 142
营养障碍性疾病 142
髋关节损伤后的疾病 142
疗养治疗 145
矫形治疗 145
减轻负重 145
牵引 146
肢体的制动 147
石膏床 149
矫正畸形位置 151
缩短治疗时期 153
医疗体操 153
手术治疗 155
治疗史 155
治疗方法的选择 160
关节炎前期 160
关节炎后期 161
病变静止期 161
关节炎极期 161
关节炎期 161
诊断性手术 162
治疗性手术 163
根治术 163
坏死切除术 163
髋关节切除术 171
切除术的方法 172
手术径路 173
Ménard氏手术 173
Langenbeck氏手术方法 174
Kocher氏方法 174
Тилинг氏手术方法 175
Ollier氏手术方法 175
Ombredanne氏Z形切口 177
Smith-Petersen氏弧形切口 177
Sprengel氏直角切口 177
Gibson氏方法 178
De-palm氏方法 178
Lücke氏方法 178
Iergessen与Abbot氏方法 178
列宁格勒外科结核病研究所采用的手术径路 178
我们的手术方法 179
径路 180
股骨头脱位 182
清除髋臼 185
附加性固定 185
手术的最后步骤 186
晚期的非典型切除术 189
关节切除术的效果 194
髋关节切除术的错误及危险性 194
辅助性治疗手术 198
关节固定术 199
矫形手术 204
切骨术 204
适应证 204
方法 204
延长性切骨术 205
关节外及关节内重建性手术 206
关节成形术 207
瘘道的外科治疗 207
坏死切除术 207
髋关节切断术 208
脓肿切开术 208
关节切开术 208
关节切除术 208
治疗结果 209
第三篇 脊椎结核病（脊椎炎） 210
概论 郭文兴译 210
解剖资料 郭文兴译 212
脊椎 213
脊椎的构造 215
椎间软骨盘 216
脊柱关节 217
韧带装置 217
脊柱的血液供给 217
活动 219
肌肉 219
脊髓膜 219
发病机制与病理解剖学 邹正行译 220
脊髓 220
交感神经系统 220
致病因素 222
局部条件的作用 223
原发性骨病灶 225
结核性脊椎炎的发展 227
椎间盘外扩散径路 227
椎间盘内或经椎间盘扩散径路 229
脊柱的破坏和畸形 230
椎关节炎 231
后部脊椎炎 232
结核性脊椎炎的结局 232
结局 232
畸形 234
复发 234
结核性脊椎炎的临床 邹正行译 235
发展规律 235
症状学与经过 236
脊椎炎前期 237
脊椎炎期 237
初期 237
疼痛 238
脊柱活动受限制 238
X线检查的资料 239
极期 240
疼痛 240
脊柱弯曲 240
X线检查时发现的变化 244
并发症 244
流注脓肿 244
脊髓障碍 246
瘘道 246
静止期 247
脊椎炎后期 248
各论 250
颈部脊椎炎 250
上部颈椎结核病 250
咽后脓肿 251
中部与下部颈椎结核病 252
胸部脊椎炎 254
上部胸椎结核病 255
中部胸椎结核病 255
下部胸椎结核病 256
腰部脊椎炎与骶骨结核病 256
腰部脊柱结核病 256
诊断 258
检查方法 邹正行译 258
与第5腰椎无连系的骶骨结核病 258
尾骨结核病 258
第5腰椎与第1骶椎结核病 258
临床检查 259
望诊 259
扪诊 260
“缰绳”症状 261
脊柱活动度的检查 261
测量脊柱弯曲 262
X线检查 263
化验室检查 265
鉴别诊断 李通译 265
伤寒后的脊椎炎 266
梅毒性脊椎炎 266
骨髓炎 266
炎症疾病 266
脊柱放线菌病 267
脊柱的非炎症疾病 267
发育缺陷 267
脊柱后天性畸形 268
营养障碍性疾病 268
椎关节强硬与椎关节炎 269
脊柱损伤 269
脊柱肿瘤 269
脊椎包虫病 270
治疗 苏邦孝译 271
简史 271
非手术疗法 271
手术疗法 272
非手术疗法 274
抗菌疗法 274
链霉素疗法 274
矫形疗法 275
石膏床制作技术 276
阶段性矫正楔状畸形 276
石膏背心的制作 278
结核性脊椎炎时的医疗体育 282
并发症的治疗 283
流注脓肿的治疗 283
穿刺技术 283
瘘道的治疗 287
麻痹的治疗 287
手术疗法 287
脊柱的骨成形固定术 288
手术方法 289
Albee氏脊柱骨成形固定术方法 289
用“绊钉”固定脊柱弯曲 292
Henle氏法 294
Halsteadt氏法 296
手术的错误和危险 296
手术适应证 297
结局 297
远期疗效 297
根治手术 299
脊椎坏死切除术 302
颈椎坏死切除术 302
胸椎坏死切除术 303
肋骨横突切除术的方法 303
旁侧脊柱切开术 307
后侧径路 308
腰椎坏死切除术 309
背部的脊椎后-侧径路 309
前-侧径路 310
腰骶部径路 311
并发症的手术 312
椎板切除术 312
椎板切除术的方法 312
脓肿切开术 313
瘘道缩短术 319
手术方法 321
碘仿凡士林纱布填塞术 325
治疗效果 333
临床 336
骶髂关节结核病 郭文兴译 336
第四篇 其余较少见的骨关节结核病 336
检查方法 337
活动度检查 338
鉴别诊断 338
经过 338
预后 338
治疗 338
手术疗法 339
髋关节附近的病灶性骨结核病 340
耻骨和坐骨结核病 唐景清译 340
临床症状 340
诊断 341
治疗 341
坏死切除术 341
发病机制和病理解剖学 342
大转子结核病 郭文兴译 342
症状学和经过 343
诊断 345
鉴别诊断 345
治疗 346
治疗结果 348
踝关节与足骨结核病 汪时信译 348
踝关节结核病 349
解剖资料 349
发病机制与病理解剖 350
症状学与经过 350
检查方法和诊断 352
望诊 352
鉴别诊断 353
腱鞘结核病 353
活动度 353
扪诊 353
诊断 353
治疗 354
非手术治疗 354
手术治疗 354
坏死切除术 355
踝关节精简切除术 355
距骨切除术 356
关节旁关节固定术 357
足部骨结核病 358
跗骨炎 358
跟骨结核 358
坏死切除术 359
治疗效果 360
肩关节结核病 汪时信译 361
上肢结核病 361
简要的解剖资料 362
发病机制 363
病理解剖 364
症状学和经过 365
关节炎前期 365
关节炎期 366
关节炎后期 368
检查方法和诊断 368
望诊 368
扪诊 368
活动度的检查 368
测量 368
鉴别诊断 369
诊断 369
化验 369
预后和结局 370
治疗 370
非手术疗法 371
胸肱石膏绷带 371
手术疗法 373
坏死切除术 373
关节切除术 373
治疗效果 375
肘关节结核病 钟华卫译 375
简要的解剖资料 375
发病机制 376
症状学与经过 376
非手术治疗 378
治疗 378
预后 378
手术治疗 378
诊断 378
鉴别诊断 378
扪诊 378
望诊 378
腕关节结核病 郭文兴译 380
简要的解剖资料 380
发病机制 380
症状学和经过 381
临床检查 381
望诊 381
管状骨骨干结核病 温晶昌译 382
治疗 382
足、手部短管状骨结核病 382
活动度的检查 382
扪诊 382
鉴别诊断 382
发病机制及病理解剖学 383
症状学及经过 383
鉴别诊断 384
治疗 384
预后 385
长管状骨骨干结核病 385
症状学及经过 385
鉴别诊断 386
治疗 386
预后 387
胸骨结核病 387
治疗 387
临床 387
诊断 387
肋骨结核病 387
扁平骨结核病 郭文兴译 387
临床 388
鉴别诊断 388
预后 388
治疗 388
锁骨和肩胛骨结核 388
锁骨结核病 388
肩胛骨结核病 388
颅骨和面骨的结核病 389
参考文献 391