雨·音乐·方言 1
“酷”的俗雅与时尚 2
“汉喋”别裁 4
武汉话里多有戏 7
武汉话的底子厚得很 10
超越时空的“对话” 11
动物入“话”也相宜 14
“过早”、“过中”与吃饭 17
找嗝打 19
尖板眼 21
撒拉与撩撇 23
汉剧是了解楚风汉韵方言口语的窗口 25
湖北人爱喝的养生汤 30
大排档·小吃摊 34
足下生花说“走” 37
心地坦荡君子风 40
武汉话里的“针头线脑” 42
那话 45
七古八杂说俚俗 47
武汉方言口语五百年 50
上台盘 65
你家鸡狗唤什么? 67
为“巧话”“查户口” 69
从一到十说汉喋 72
“伙计”、“伙的”么样说 75
此“天道”非彼“天道” 77
似失犹存音义在 79
俗语觅踪 84
俗谚自有来头处 87
八字脚 89
六朝相传说“早晚” 91
几多俚谚常语无考辨 93
刮器、标致、好看说体面 96
方言口语说草虫 98
方言口语说鬼神 101
极致语言表心迹 104
桥与方言 107
卖 108
叠字声声韵味浓 110
方言俗语与民俗 112
古义今用 115
哂么事?哂! 118
哥哥的地位 119
拿自己说事最方便 121
挨的 124
捡耳朵 126
撮事干 127
海里海气 129
看似无“源”却有“源” 130
瞎摆 132
“科头”与“光头” 134
简便潦撇——一把连 136
艺术食品食品艺术 138
被遗忘的“角落” 141
粗浅的比喻 深深的情理 143
语言与“距离产生美” 146
说“出笏” 149
说圆道团那些事 151
说“小” 153
说打就打 155
说时迟,那时快 157
说的比唱的好听 159
说风就是雨 162
谈“心”牵“手”说俚俗 165
谈花说朵 169
谑语詈言有几许 171
跟你家一路玩味汉韵 173
跟你家说过年 177
蹠 180
转弯抹角情缠绵 181
从“鸡罩”谈名字中的“汉味” 183
带有佛教意义的口语 186
都是嘴巴的错 189
颠三倒四亦成趣 192
生活里的忌讳 195
漫说“人比人,气死人” 197
滴沰婆婆 199
打补丁 201
孱头 203
妈妈的妈妈叫什么 204
“一脚路”到底有多远 206
山川雪月最生情 208
一个儿戏 一个印记 211
三不知与“三不知” 215
喷嚏的名堂多 217
小生意人的口头语 219
比喻的魅力 221
平常字的不平常之义 223
胖朖瞃奤忆家宴 225
声声关爱几多情 227
讲味 230
民谚歌谣与节气 232
有戏 234
“巧言令色”玩得转 236
湖北人独钟肉圆子 239
带数目字的武汉话 242
《红楼梦》中的武汉方言 245
《汉口竹枝词校注》方言口语词试释 274
后记 346