论《满洲老档》 阎崇年 1
文献足征——《满文原档》与清史研究 〔台〕庄吉发 85
《满文老档》特点及其史料价值 关孝廉 116
述崇谟阁《满文老档》 佟永功 141
《无圈点档》及乾隆抄本补絮 赵志强 江桥 156
崇谟阁与《满文老档》 白洪希 169
《满洲老档秘录》序 金 梁 181
《满文老档译稿》序 〔日〕小仓进平 金田一京助 服部四郎 183
《满和对照满文老档》（太祖朝）前言 〔日〕今西春秋 185
《满文老档译注》序 〔日〕和田清 187
《旧满洲档》前言（节录） 〔台〕陈捷先 190
《清太祖朝老满文原档译注》序 〔台〕广禄 李学智 192
《旧满洲档译注》序 〔台〕蒋復璁 197
《重译满文老档》前言 李燕光 199
《满文老档》前言 《满文老档》译注工作组 204
《〈旧满洲档〉与〈加圈点档〉索校》前言 〔德〕魏弥贤 208
满族《三仙女神话》探微 〔台〕宋承绪 211
清代宫中坤宁宫祀神音乐 万依 黄海涛 230
围绕尚家族的诸史料 〔日〕细谷良夫 269
顺治帝的童年时代 杨珍 278
胤祯奏折选译 张凤良译 屈六生审校 293
《满洲老档》论著目录 徐丹俍 340
许大龄先生传略 王天有 张帆 348
满学家、清史学家王思治教授 高翔 353
满学家、清史学家周远廉教授 李尚英 359
北京市怀柔县喇嘛沟门满族乡 赵书 367
附录一：首届满学研究优秀成果获奖著作 满学研究优秀成果评奖委员会 375
附录二：《满学研究》第一、二、三辑目录 380