第一部分 绪论 1
1 一切惯用法都是正确的 2
2 英语和汉语语言习惯的不同 4
第二部分 惯用法精解与揭秘 13
1 习惯上后接复数谓语动词的集体名词 14
2 习惯上后接单数谓语动词的集体名词 14
3 习惯上后接单复数谓语动词均可的集体名词 16
4 习惯上用做不可数的名词 17
5 单复数同形的名词 18
6 以-o结尾的名词变复数的几条规则 20
7 以-f（或-fe）结尾的名词变复数的几条规则 22
8 某些复数形式的名词（-s，-es结尾）习惯用做单数 23
9 and连接的词语做主语时谓语动词的单复数形式 28
10 （either）…or…，neither…nor等连接主语时谓语动词的单复数形式 29
11 表示数量概念的词语做主语时谓语动词的单复数形式 30
12 英语外来语的习惯复数形式 32
13 某些专有名词或形容词组成复合词的特殊含义 36
14 后面习惯接v-ing形式的动词 38
15 后面习惯接不定式形式的动词 40
16 后面既接v-ing形式，也可接不定式的动词 43
17 动词不定式符号习惯省略的几种情况 46
18 习惯用v+sb.+into doing sth．结构的动词 51
19 习惯用v+sb．/sth．from doing sth．结构的动词 54
20 习惯用v+sb．for doing sth．结构的动词 55
21 习惯用v+sb．to do sth．结构的动词 57
22 习惯用v＋宾语＋of sth．结构的动词 61
23 习惯用“v＋宾语介词定冠词＋人体部位”结构的动词 63
24 习惯上用主动形式表示被动意义的动词 66
25 “have＋宾语动词的适当形式”的习惯用法 71
26 习惯用做表语的形容词 72
27 习惯上需要后置的形容词 75
28 blind，deaf，Iame等形容词的习惯用法 78
29 形容词enough在句中的习惯位置 79
30 less有时也可修饰可数名词 82
31 某些成对形容词的习惯用法 84
32 某些词语后的to习惯上被看做介词 86
33 It's+adj．+of sb.to do sth．与It's+adj．+for sb．to do sth．的不同 91
34 it is（was）...that...强调结构 92
35 对于it is...that式英语谚语的理解和翻译 97
36 英语倍数的习惯表达 98
37 名词加-'s的习惯用法 103
38 年龄的习惯表达方式 109
39 年、季、月、日、时的习惯表达方式 112
40 习惯用一般现在时代替将来时的从句 114
41 since用做连词的习惯用法 115
42 附加疑问句部分的主语 119
43 附加疑问句中的动词 121
44 附加疑问句的肯定形式与否定形式 127
45 否定词提前习惯上引起的倒装 128
46 only，so（such）等置于句首时习惯上引起的倒装 130
47 频率副词或短语置于句首习惯上用倒装 132
48 条件状语从句中的习惯性倒装 132
49 让步状语从句中的习惯性倒装 133
50 were，should，had和could等位于句首时习惯上用倒装 134
41 在it is necessary（impossible，etc．）that...句型中，that从句习惯上用虚拟语气 135
52 谓语动词是order，suggest等时，宾语从句习惯用虚拟语气 135
53 主句中有wish，suggestion，order等时，从句中习惯用虚拟语气 136
54 注意某些习惯表达的含义 137
55 习惯用否定转移的词语 168
56 习惯上只能用否定形式的句式 169
57 否定形式表示肯定意义的句式 171
58 否定形式表示肯定意义的短语 173
59 某些表示“整体”、“全部“意义的词语与not等连用习惯上表示部分否定 174
60 各种动物及其叫声的习惯用词 177
61 各种动物及其幼仔的习惯称谓 179
62 各种花卉的习惯含义 180
63 月份与幸运石的习惯表达 184
64 英国英语与美国英语习惯语法的差异 185
65 中国小吃的英语习惯表达 192
66 中、美、英三国军衔的习惯表达 194
67 中国节日的英语习惯表达 196
68 英语国家主要节日的习惯表达 197
69 结婚周年纪念的习惯表达 199
70 某些国名或民族名做定语时的习惯含义 199
第三部分 常见词语的惯用法例释 203