前言 薛澜 1
中文版序言 1
第一编 大学与工业两种体系的对比 3
第一章 大学研究作为经济增长的火车头：这一设想在多大程度上符合实际 3
第二章 美日两国大学与工业之间联系的比较 21
第二编 评估两个体系 67
第三章 美国大学系统作为基础研究和应用研究的一个执行者 67
第四章 大学科研与日本工业之间在合著方面的纽带 108
第五章 关于研发任务外包的一项工业之间的比较研究 136
第六章 日本大学科研的公共筹资 170
第七章 日美两国科学成果发表方面的趋势 195
第三编 社会和历史视角 223
第八章 填补空白：美国工业-大学纽带的演变 223
第九章 对迟疑关系的再审视：战后日本大学-产业界的合作 256
第十章 日本大学与产业的协作：事实和解释 274
第十一章 贝赫-多尔法案对美国大学研究和技术转让的影响 291
第四编 激励因素和障碍：技术转让动力学 291
第十二章 知识产权与日本大学-产业间的技术转让 329
第十三章 激励的匮乏和持续存在的制约：阻碍日本大学技术转让的因素 361
第十四章 创新代理人及其在大学与产业之间关系中的角色 375
第十五章 风险资本与学术界技术的商业化：共生与悖论 395
第十六章 日美两国生物医学研发中大学与产业间的合作：对生物医学产业的涵义 421
第十七章 因特网对美国基于大学的研究和创新的影响 443
第五编 分布问题：大学在地区与国家发展中的角色 475
第十八章 为什么较老的区域不能适用128公路和硅谷的模式：大学-产业关系和区域改革系统 475
第十九章 公共研究资助对地区经济的影响：关于马萨诸塞州的一项案例研究 512
第二十章 在一个更加广泛地参与高等教育的时期里越来越先进的研究水平 535
第二十一章 日本大学的公共政策和工程师们的就业市场 552
第六编 有关全球经济的公共政策 585
第二十二章 产业界对于日本和美国大学-产业合作关系的看法 585
第二十三章 是发动机还是基础？大学在经济发展中的角色 594