节日 科诺诺夫作 于国畔译 1
费季斯·齐亚勃里科夫 伊里叶恩科夫 作金风译 9
春天 鲁戈耶夫作 娄自良译 18
第三个副官 西蒙诺夫作 梁友石译 50
瘸子卡洛 佐里扬作 章海陵译 60
老医生 谢尔盖耶夫-青斯基作 罗豆译 77
格里戈里·苏卢希亚 巴甫连科作 卢龙译 96
捷尼斯·乌尔加的感激 拉齐斯作 苍松译 103
求生的意志杜 甫仁科作 苍松译 117
三月——四月 科热夫尼科夫作 翁文达译 126
木颈圈 左琴科作 张继馨译 151
桦树汁 斯捷尔马赫作 吕剑影译 155
一个不朽的姓 西蒙诺夫作 苍松译 165
回家 郭顿作 章海陵译 171
军司令员之死 尼古拉耶娃作 柳光青译 179
诺言 班台莱耶夫作 草婴译 213
“我们在天上的父” 卡达耶夫作 金风译 220
归来 普拉托诺夫作 娄自良译 231
○九三号鱼雷艇上的瓦尔卡 毕尔文采夫作 傅石球译 260
猎人坎迪姆的家庭 卡乌舒托夫作苍 松译 280
同团战友 沃罗比约夫作 吕剑影译 296
一把普通锯子 阿扎耶夫作 张 勉译 311
加利娅的妈妈 格奥尔吉耶夫斯卡娅作 娄自良译 326
玛尔塔 爱理赫作 非琴译 337
旧友 卡拉瓦耶娃作 吴健平译 368
第二方案 格拉宁作 程家钧译 379
休息 阿拉米列夫作 鲍群译 405
作者简介 425