水仙辞 1
题辞 3
保罗·梵乐希评传 6
水仙辞（少年作） 26
水仙辞（近作） 30
译后记 44
一切的峰顶 47
序 49
哥德（Goethe一七四九～一八三二德国） 53
对月吟 54
流浪者之夜歌 54
流浪者之夜歌 56
迷娘歌 57
幸福的憧憬 58
守望者之歌——译自《浮士德》 59
神秘的和歌——译自《浮士德》 60
自然——断片 60
勃莱克（W.Blake一七五七～一八二八英国） 65
天真底预示 66
苍蝇 66
雪莱（Shelley一七九二～一八二二英国） 69
柏洛米修士底光荣 70
问月 70
嚣俄（Victor Hugo一八○二～一八八五法国） 71
播种季——傍晚 72
波特莱尔（Baudelaire一八二一～一八六七法国） 75
祝福 76
契合 79
露台 80
秋歌 82
尼采（Nietzsche一八四四～一九○○德国） 85
流浪人 86
秋 87
威尼斯 89
叔本华 89
松与雷 90
最孤寂者 90
醉歌 91
遗嘱 91
太阳落了 92
魏尔仑（Verlaine一八四四～一八九六法国） 97
月光曲 98
感伤的对语 98
白色的月 99
泪流在我心里 100
狱中 101
梵乐希（Valéry一八七一～一九四五法国） 103
水仙辞（少作） 104
水仙底断片（晚作） 104
附录 107
里尔克（Rilke一八七五～一九二六德国） 109
严重的时刻 110
这村里 110
军旗手底爱与死之歌 111
太戈尔（Tagore一八六一～一九四一印度） 123
无题 124
莎士比亚十四行诗 125
一～一五四首 128
浮士德 231
献词 233
剧场序幕 235
天上序曲 245
悲剧第一部 253
夜 254
城门外 277
书斋 297
书斋 315
莱比锡市的奥尔巴哈地下酒窖 344
魔女之厨 367
街 385
薄暮 391
散步 398
邻妇之家 402
街 415
花园 419
园亭 430
幽林和岩洞 433
小格丽的闺房 442
玛尔特的花园 445
泉边 455
城墙 459
夜 461
教堂 471
瓦普几司之夜 475
瓦普几司之夜（又名：渥伯龙与蒂坦尼亚的金婚礼） 500
晦冥之夜 512
夜，旷野 515
监牢 516
集外 531
雨果二首 533
圣诗三首（附一首） 538