文弗里特·沃斯勒:阿奈特·封·德洛斯特—许尔斯霍夫:生平与作品(前言之一) 1
四十年前 1
鸟巢 4
气水土火四行 12
气。清晨,猎手 12
水。中午,渔夫 13
土。黄昏,园丁 15
张玉书:阿奈特·封·德洛斯特—许尔斯霍夫——德国最伟大的女诗人(前言之二) 16
火。夜晚,铁匠 16
湖畔酒肆 19
在钟楼旁 22
废宅 24
在青苔中 27
波登湖畔 30
古堡 33
森底斯 35
春天 35
夏天 36
秋天 37
冬天 38
池畔 39
我的职业 43
年轻的爱情 47
十四岁的心 49
皱叶剪秋萝 51
家书 54
急难 57
年轻的母亲 58
我的花束 61
票友舞台 64
紫杉篱 67
十五年后 70
镜中影 73
室友 76
恩格尔贝特·封·科隆大主教之死 81
来历(透视) 89
罗登希尔德姑娘 95
城堡精灵 101
自我为世界的焦点 105
迟悟 108
凋殒的云雀 111
别了 113
问候 115
青草丛中 118
第一首诗 120
不眠之夜 124
玉兔东升 129
岁除(除夕) 132
汉德对照诗目 135