第一章 少年时代 1
一、初识爱与信仰的矛盾 1
二、阴云密布的圣诞节 8
三、从信仰宗教到信仰艺术 12
第二章 都柏林大学的岁月 23
一、师友之间 23
二、独立的爱国立场 32
三、《戏剧与生活》 35
四、走上创作之路 42
五、“新的一代的幽灵出现了” 51
第三章 去国 59
一、第一次“生活实验” 59
二、《斯蒂芬英雄》与《室内乐》 66
三、一见钟情遇诺拉 78
四、私奔 85
第四章“流亡是我的美学” 93
一、坡拉——的里雅斯特 93
二、书写爱尔兰精神史：《都柏林人》 107
三、危机 121
四、无功而返的罗马之旅 130
第五章 永别爱尔兰 145
一、风波骤起 145
二、经商不成 155
三、最后一次返乡 166
第六章 命运的转折点 174
一、忠诚与背叛：《流亡者》 174
二、心灵的成长：《一个青年艺术家的画像》 187
三、避战祸于瑞士 203
第七章 事业的颠峰 224
一、扬名巴黎 224
二、寻找精神家园：《尤利西斯》 243
三、在一片反对声中“进行的工作” 270
四、探索梦幻世界：《菲尼根的苏醒》 283
第八章 家庭戏剧 298
一、一场推迟27年举行的婚礼 298
二、父亲的心 314
第九章 凄凉的晚年 332
一、寂寞深深 332
二、客死异乡 344
附录一：詹姆斯·乔依斯生平及创作年表 354
附录二：主要参考书目 363
后记 367