序言&杨栋梁 1
我眼中的东亚文化——在《变动期的东亚社会与文化》国际学术研讨会上的讲话&刘德有 5
上 编 19
“东亚文化圈”的历史回顾与展望&王金林 21
近代初期东方思想家关于“自由”概念的思索——以福泽谕吉和严复为中心&高增杰 31
近代以来M型发展的日本文化变革&杨栋梁 张杰军 50
后发展国家与发展主义意识形态——战后日本工业化过程中的政府行为取向&莽景石 68
日本民族主义的形成&杨宁一 82
日本近代化进程中生活文化的变容&刘桂敏 91
战前中国理工科留日学生——以日本为媒介对西方科学技术的摄取&［日］石田文彦、王海兵 105
民族意识的冲突——日本不同历史观根源探析&孙政 122
吉本隆明与全球化&［日］村上史展 140
东亚文化与文化全球化&［加］托马斯·塞沃（Thomas Selover） 151
全球化与东亚意识&李甦平 158
新世纪日本文化发展的命运&王中田 168
从东夷“倭国”到“日出”之国——论从自卑到自尊而自大的日本人&郝祥满 177
西方文化与日本文化撞击出的火花——西博尔德的日本研究及其国际影响&赵建民 192
西学与兰学差异论析&赵德宇 211
近世商人伦理与日本的近代化——以商家家训为中心&程永明 226
石田梅岩与陆象山的思想比较——有关学术与思想运动的思考&韩立红 240
“佩里来航”预告情报的历史意义&［日］岩下哲典 253
幕末日本的亚洲联合思想——围绕胜海舟的三国同盟论&［日］八木清治 267
关于日本近代化过程中的“脱亚人欧”政策——以1874年出兵台湾问题与阿伊奴民族政策的关联为素材&［日］榎森进 280
明治初期启蒙教育思想与《学制》&祝淑春 294
梁启超与德富苏峰——以文体改革和小说界革命为中心&石云艳 313
作为一国民俗学的日本民俗学——以柳田国男与亚洲关系为例&［日］岩本由辉 327
中外文化冲突与融合——以《大公报》为中心探讨晚清中国社会文化的变动&侯杰 339
作家村松梢风的中国游历和中国观的研究——兼论同时期日本文人的中国观&徐静波 365
下 编 385
关于东亚文学发生学的思考&严绍？ 387
东亚愿文考&王晓平 402
东亚三国的“赋”&［日］金原理 417
东亚三国《临刑诗》的传承及其背景&刘雨珍 431
从社会史的角度论处容歌&［韩］金庆洙 452
论《处容歌》——以东亚古代诗歌为中心&［韩］李妍淑 461
关于少女投水传说歌辞的几点探讨&胡志昂 474
白诗的受容与菅原道真——平安朝汉诗的展开&［日］波户冈旭 486
《贞观政要》与宽弘年间日本文学的关系——以《源氏物语·桐壶卷》的后半部分“父亲的宠爱”故事为主&郭洁梅 497
汉字文化圈中汉文故事及小说的问题——以16—18世纪为中心&［日］小峰和明 512
中韩古代侠盗人物一枝梅故事的演变&［韩］崔溶澈 522
近现代日本文学家与汉学素养&［日］渡边晴夫 536
中日汉字文化的通用性与古典小说的现代受容——论日本改编的《西游记》和《封神演义》&彭佳红 551
夏目漱石与亚洲——相遇的人们&［日］大野淳一 561
日本近代精神的挫折——以20世纪30年代的文学为中心&［日］鸟居邦朗 571
略论20世纪20—30年代日、中、韩现代派小说&南善 579
两岸三地的受容和表现——翻译作品中的女性形象&［日］杉本雅子 588
汉字对中日语言文化互动的影响&王健宜 606
关于18、19世纪朝鲜的类书和汉字词汇分类集&［韩］沈庆昊 614
《诸桥大汉和》与《汉语大词典》&［日］古田岛洋介 629
编后记&编者 640