第一章 绪论 1
第一节 选题背景 1
第二节 研究对象的界定 4
第三节 研究主旨及研究方法 10
第四节 理论背景 12
第五节 语料来源 18
第六节 本书的基本格局 19
第二章 双重否定的界定 21
第一节 汉语双重否定界定研究述评 21
第二节 英语双重否定界定研究述评 30
第三节 对双重否定的重新界定 36
第四节 双重否定与肯定的对应关系 38
第五节 易混非双重否定结构的理据分析 44
第三章 双重否定的范畴 53
第一节 双重否定范畴划分述评 53
第二节 语用因素对双重否定的作用 57
第三节 双重否定范畴划分的理论基础 58
第四节 汉英双重否定范畴划分的准则 61
第五节 对双重否定范畴的重新划分 62
第四章 语义双重否定的句法体现 67
第一节 显性型 67
第二节 隐性型 119
第五章 语用双重否定的句法体现 123
第一节 类型型 123
第二节 实例型 139
第六章 双重否定范畴的语义关联及定位 147
第一节 语义特征 147
第二节 语义定位 152
第三节 意义载体 156
第四节 标记模式 157
第七章 双重否定范畴的语用功能及语用成因 163
第一节 语用功能 163
第二节 语用动因 168
第八章 结语 175
第一节 所做的主要工作和结论 175
第二节 创新之处及研究价值 178
第三节 存在的问题及今后努力的方向 180
附录1图表索引 181
附录2符号及缩略语说明 182
附录3汉英双重否定范畴及句法体现总表 184
附录4 CCL语料库中与“不无”组合的名词 187
附录5 CCL语料库中与“不无”组合的副词（短语） 188
附录6 BNC语料库中“not without”后常接的名词 190
附录7荷恩认识性/道义性词算术语用级差表 191
附录8术语中英文对照表 192
参考文献 197
后记 213