一 我所见到的杂色文化及其他 3
漫步在“思想者”的庭院里——访罗丹雕塑博物馆 3
沿着巴尔扎克走过的路——在萨榭巴尔扎克故居 17
卢瓦尔河之行 27
大理石前的思索——二访卢浮宫 43
在圣女贞德的广场上 55
巴黎圣母院,历史的见证 64
畅饮希农的红葡萄酒——在拉伯雷的故乡 79
我所见到的杂色文化及其他——蓬皮杜文化中心与圣但尼斯街 88
世事沧桑话萨特——纪念他逝世20周年 101
二 初恋的力量 111
逃避孤独的爱——苏姗希尔的《来点儿歌舞》 111
在临界线上位移的爱情——陀思妥耶夫斯基的《白夜》 114
纯净的情操之爱——都德的《繁星》 121
爱情·遗憾·感伤与距离美——施托姆的《茵梦湖》 125
本土之爱与异域之爱——高尔斯华绥的《苹果树》 129
不可恶的恶——莫泊桑的《一个诺曼底人》 133
作为人性一种基因的变色——契诃夫的《变色龙》 139
女性24小时模式的根由探——茨威格的《一个女人一生中的24小时》 143
一个展示了男性好色准共性的微笑——尤瑟纳尔的《马尔戈的微笑》 151
不合时宜的人种种——阿瑟米勒的《不合时宜的人》 155
人性中不容忽视的那个小自然——艾·巴辛格的《市场街上的斯宾诺莎》 160
可与母爱比美的收养人之爱——苏珊希尔的《收养人》 165
输得起性态之美——卡利南的《输得起的人》 169
童稚的力量,人生的一块绿洲——塞林格的《给艾斯美写的故事》 173
异性关系中的高雅风度——莫洛亚的《在中途换飞机的时候》 179
正孵化而出的爱——川端康成的《伊豆的舞女》 183
一种验证爱情幸福的需要——索尔达蒂的《弗洛里昂咖啡馆的椅子》 186
初恋的力量——武者小路实笃的《初恋》 192
三 西出阳关一故人 199
逼出来的一个译本 199
西出阳关一故人 205
兄弟我 213
编者后记 219