第一章 影片录音工艺的基本原理 1
一、总论 1
二、同期录音 4
三、配音 9
四、混合录音 11
五、影片的译制 18
六、特殊录音 20
第二章 影片录音的音响条件 21
一、概述 21
二、同期摄影棚 23
三、配音室与录音棚 26
四、在布景中进行录音时改善音响条件和降低干扰水平的方法 35
第三章 麦克风操作技术 39
一、关于麦克风的一般知识 39
二、压力式麦克风和压力梯度麦克风 42
三、组合麦克风 47
四、麦克风操作上的特点 62
第四章 磁性录音简述 70
一、影片使用磁性录音的可能性 70
二、磁性录音与还音的基本知识 73
三、决定磁性录音和还音质量特性的几个物理现象 81
第五章 使用磁性方法的影片录音 94
一、原始声带的磁性——感光录音方法 94
二、掌握全部同步磁性录音过程的工作 112
第六章 用磁性录音方法进行影片录音的设备 115
一、非同步磁性录音机 115
二、同步磁性录音机 125
三、特制的同步磁性录音设备 135
四、磁性声带的还音、剪辑及其他工作用的设备 155
第七章 影片磁性录音用的磁带 167
一、磁带的参数及其测定 167
二、同步磁性录音用磁带的选择 171
三、声道的位置和尺寸 172
四、同步磁性录音用磁带的种类 174
五、在胶片上粘贴磁带的机器 175
六、磁带的保存 177
第八章 立体声的录音 178