课文 3
1.会计概论 3
2.会计要素 5
3.交易与会计恒等式 8
4.分类帐户 10
5.日记帐 16
6.财务报表 20
7.会计循环(1—4) 24
8.会计循环(5) 28
9.会计循环(6—8) 32
10.贸易活动的会计处理(1) 39
11.贸易活动的会计处理(2) 44
12.现金 50
13.应收帐款与坏帐 56
14.应收票据 60
15.存货 64
16.长期资产 68
17.折旧方法 71
18.应付帐款与应付票据 76
19.长期负债 80
20.合伙企业的业主权益 84
21.股份公司的股东权益——缴入资本 89
22.股份公司的股东权益——留存收益 93
23.现金流量表 97
Language Focus and Review Sextions 语言重点和复习 105
1.Overview of Accounting 107
2.Accounting Elements 110
3.Business Transactions and Accounting Equation 113
4.Ledger Accounts 116
5.Journals 119
6.Financial Statements 123
7.The Accounting Cycle(1—4) 126
8.The Accounting Cycle(5) 129
9.The Accounting Cycle(6—8) 133
10.Accounting for Merchandising Operations(1) 136
11.Accounting for Merchandising Operations(2) 140
12.Cash 145
13.Accounts Receivable and Bad Debts 149
14.Notes Receivable 153
15.Inventory 157
16.Long-term Assets 162
17.Depreciation Methods 166
18.Accounts and Notes Payable 170
19.Long-term Liabilities 174
20.Owners’Equity of a Partnership 178
21.Shareholders’Equity of a Corporation——Paid-in Capital 182
22.Sharehoders’Equity of a Corporation——Retained Earnings 186
23.Statememt of Cash Flows 190
参考译文 197
第1课 会计概论 197
第2课 会计要素 198
第3课 交易与会计恒等式 200
第4课 分类帐户 202
第5课 日记帐 205
第6课 财务报表 208
第7课 会计循环(1—4) 210
第8课 会计循环(5) 212
第9课 会计循环(6—8) 215
第10课 贸易活动的会计处理(1) 218
第11课 贸易活动的会计处理(2) 221
第12课 现金 224
第13课 应收帐款与坏帐 227
第14课 应收票据 230
第15课 存货 233
第16课 长期资产 235
第17课 折旧方法 237
第18课 应付帐款与应付票据 241
第19课 长期负债 244
第20课 合伙企业的业主权益 246
第21课 股份公司的股东权益——缴入资本 249
第22课 股份公司的股东权益——留存收益 252
第23课 现金流量表 254