巨星陨落 〔日本〕东山魁夷 1
目 次 1
叶渭渠译 16
飞翔的吸血蝠 〔法国〕图尼埃 16
景 文译 31
我的回忆 〔阿根廷〕博尔赫斯 31
朱景冬译 82
散文两篇 〔哥伦比亚〕加西亚·马尔克斯 82
拉丁美洲的孤独 张永泰译 83
我没有写的那许多篇小说 朱景冬译 90
童年 〔法国〕萨洛特 94
桂裕荒芳译 122
赶上突然来到的地铁 〔英国〕巴克斯特 122
散文两篇 〔德国〕布吕克纳 160
齐 宁译 160
但愿我是歌德生命更丰厚的一半 李士勋译 161
假若你讲了，苔丝德蒙娜 李士勋译 171
游隼和鸽子 〔秘鲁〕巴尔加斯·略萨 177
朱景冬译 182
我的写作生涯 〔美国〕马拉默德 182
董鼎山译 193
贝加尔湖啊，贝尔加湖 〔苏联〕拉斯普京 193
程 文译 203
诗歌就是生活 〔美国〕沃伦 203
杨绍伟译 210
文人未必相轻 〔美国〕班伯 210
掌上珠玑 〔苏联〕索洛乌欣 220
王义国译 220
影子 〔智利〕多诺索 229
洛丹译 229
朱景冬译 235
有历史意义的房舍 〔美国〕梅纽因 235
黄 梅译 238
桃乞的庭院 〔日本〕梅原猛 238
李庆国译 242
令人艳羡的城市 〔英国〕汤姆森 242
刘峰译 262
保尔·莫朗的浮沉 〔法国〕弗劳尔 262
杨自伍译 272
回忆与怀念 〔墨西哥〕鲁尔福 272
虚构颂 〔西班牙〕塞拉 276
朱景冬译 276
盛 力译 293
散文两篇 〔苏联〕阿斯塔菲耶夫 293
天意 张大本陈淑贤译 294
遐想 张大本 陈淑贤译 306
散文两篇 〔墨西哥〕帕斯 314
对现时的寻求 朱景冬译 315
向阿尔贝蒂致意 朱景冬译 329
我的文学归功于谁 〔阿根廷〕卡萨雷斯 332
写作与存在 〔南非〕戈迪默 337
女性身体（外一篇） 〔加拿大〕阿特伍德 350
于晓丹译 359
拉丁美洲的“圣经” 〔墨西哥〕富恩特斯 359