在剧本创作座谈会上的讲话 胡耀邦 1
剧本创作座谈会、戏曲剧目工作座谈会 1
解放思想，真实地表现我们的时代——谈有关当前戏剧文学创作中的几个问题 周扬 14
党领导文艺的良好方法 《人民日报》评论员 20
剧本创作座谈会情况简述 剧本创作座谈会办公室 整理 21
三年来戏曲剧目工作的成绩和问题——戏曲剧目工作座谈会引言 赵寻 26
总结经验 立志改革——谈谈当前的戏曲改革工作 《人民日报》评论员 34
坚持“百花齐放，推陈出新”的方针，繁荣戏曲剧目——戏曲剧目工作座谈会情况简述 戏曲剧目工作座谈会办公室 整理 35
1980年大事记 40
1980年大事记 40
1980年全国性会演 56
部分省、市、自治区职工业余曲艺调演 56
进一步开展职工文艺活动 《工人日报》社论 56
部分省、市、自治区农民业余艺术调演 57
农民艺术创作的新收获——看部分省、市、自治区农民业余艺术调演 杜高 罗坚 57
全国少数民族文艺会演 58
杨静仁在全国少数民族文艺会演开幕式上讲话(摘要) 58
左翼剧联老战士的历史回顾 《人民戏剧》记者 59
左翼剧联成立五十周年纪念 59
纪念活动 59
俞振飞演剧生活六十年纪念 62
学习俞振飞同志的革新创造精神——在俞振飞演剧生活六十年纪念会上的祝词 司徒慧敏 62
阳友鹤舞台生活六十年纪念 64
程式表演的种子——阳友鹤同志 叶石 64
常香玉舞台生活五十年纪念 65
学习常香玉继承传统和勇于革新的精神 于黑丁 65
艺精德高 光芒长在——怀念戏曲艺术家姜妙香同志 张琳 66
姜妙香诞生九十周年纪念 66
马连良诞生八十周年纪念 67
继承、革新、创造——马连良先生对京剧艺术的贡献 张梦庚 67
1980年剧目评介 69
赞《陈毅市长》 丁玲 69
一位可敬的共产党员——《血，总是热的》观后感 杜宣 71
谁也挡不住前进的潮头——话剧《左邻右舍》漫评 于庆 72
新形式的探索——看话剧《原子与爱情》 杨田村 73
站在今天的高度——评话剧《再见了，巴黎》 齐鲁 75
一出切中时弊的好戏——喜看话剧《灰色王国的黎明》 一珩 76
青年人啊!要珍惜美丽的青春——看话剧《迟开的花朵》 康洪兴 77
民族歌剧的一颗明珠——《艾里甫与赛乃姆》观后 李钦 78
胡芝风和她的《李慧娘》 龚义江 79
把藏族民间史诗搬上舞台——看青海省京剧团的《格萨尔王》有感 俞琳 80
《对花枪》 冯亦代 81
要敢于反映人民的心声——看川剧现代戏《四姑娘》 谭韶华 82
精诚所至 金石为开——评剧《民警家的贼》观后 张文成 82
值得赞许的探索 朱寨 84
风物画 抒情诗——看苗族山歌剧《相亲亭》 张引 85
西藏民族艺术的骄傲——喜看藏戏《朗莎雯波》来京演出 叶林 86
一次美的艺术享受——花儿歌舞剧《曼苏尔》观后 姚玉卿 86
“石骡何处是？遥见望夫云”——看白剧《望夫云》 薛若邻 87
赢得万千观众的一台现代戏 陈德溥 88
评话剧《闯江湖》 盛英 89
塑造真实生动的人物形象——看京剧《徐九经升官记》 彭平 89
《威尼斯商人》观后 童道明 90
朴素的真理 深刻的启示——罗马尼亚现代剧《公正舆论》观后 赵梓雄 91
摇撼心灵的话剧《蒙塞拉》 萧曼 霍大寿 92
建国三十周年献礼演出戏剧巡礼 叶林 94
建国三十周年献礼演出 94
建国三十周年献礼演出戏剧部分得奖名单 96
建国三十周年献礼演出部分得奖剧目评介 101
关于老舍的《茶馆》 胡絜青 101
闪闪发光的一出好戏——看《陈毅出山》 曹禺 102
丹心似火 斗志如钢——看话剧《丹心谱》 冯牧 103
看话剧《报童》 缅怀周总理 齐燕铭 106
思想解放的艺术成果——评话剧《报春花》 肖今评 107
激流勇进 意取尖新——评话剧《未来在召唤》 曲六乙 108
新长征中的又一曲凯歌——话剧《权与法》观后 蓝光 110
把严冰化为春水——话剧《救救她》观后 高占祥 111
独特的艺术 成功的表演——谈话剧《伽俐略传》的演出 黄冰 112
《谢瑶环》的复苏 李超 114
看《海瑞罢官》 吴祖光 115
尽情合理 王朝闻 116
生机勃勃的《一包蜜》 龚啸岚 117
越剧《胭脂》二题 戴不凡 118
唐知县，别来无恙! 曲六乙 120
“星光”下的哭、笑与思索——中国歌剧舞剧院演出的歌剧《星光啊星光》观后 卢肃 121
曹禺在莎士比亚的故乡作客 林海 122
国际戏剧交流 122
访问西德见闻 黄佐临 123
中国福建木偶剧团访问北美洲 125
访日寄怀 于伶 126
美国之行——曹禺同志赴美讲学归来答《人民戏剧》记者问 黄维钧 128
在西欧的演出 关肃霜 130
南国红豆誉满星洲——广东粤剧团赴新加坡演出散记 蓝汛 131
京剧艺术在美国 张梦庚 132
《茶馆》在国外 周瑞祥 任宝贤 134
中国木偶艺术剧团在泰国 李春光 134
扇花古筝传友谊——记《刘三姐》演出团与新加坡朋友的艺术交流活动 唐继 136
天津京剧团在拉美演出纪实 谢国祥 137
日本话剧《屈原》——精彩的演出 刘厚生 139
法国剧作家罗布莱斯访华剪影 萧曼 140
文摘与文选 141
孩子们到哪儿去看戏？ 叶圣陶 谢冰心 高士其 张天翼 严文井 金近 柯岩 袁鹰 141
想想孩子们吧! 茅盾 夏衍 阳翰笙 曹禺 赵寻 142
戏剧创作漫谈 曹禺 143
从两个剧本看文艺的真实性和倾向性 陈涌 145
当前戏曲工作的几个问题 张庚 148
戏曲推陈出新的三个问题——在戏曲剧目工作座谈会上的发言 郭汉城 151
京剧向何处去？ 马彦祥 156
推陈出新十题 刘厚生 161
干扰自何方来——试论建国三十年戏曲工作的若干问题 林生 167
百花齐放则生 一花独放则亡 杨明 170
漫谈戏曲的表演体系问题 张庚 171
戏曲结构纵横谈 范钧宏 174
戏曲结构的美学特征 沈尧 180
论戏曲音乐的民间性 何为 185
戏曲的舞台风格 黄克保 190
戏曲人物造型论 龚和德 195
“样板戏”是非谈 颜长珂 201
历史剧简论 余秋雨 205
吴江派戏曲理论初探 夏写时 209
新发现的最早的《西厢记》残叶 蒋星煜 214
外国戏剧在中国 茅盾 217
论布莱希特史诗剧创作方法 张黎 218
关于《四郎探母》的争鸣 张志如 221
川剧改革的争论——《红梅赠君家》引起的一场争鸣 致茹 223
关于历史剧《蔡文姬》的讨论 本刊资料室 225
对历史剧《王昭君》提出不同看法 本刊资料室 226
对历史剧《大风歌》的讨论 本刊资料室 227
关于话剧问题的讨论 晓株 229
戏剧家热烈讨论斯坦尼斯拉夫斯基体系 本刊资料室 230
台湾戏剧一瞥 许翼心 231
台湾“雅音小集”革新京剧尝试 晓含 232
戏剧论著介绍 234
《中国戏曲通史》简介 赵月 234
重读《戏曲表演论集》有感 刘沪生 235
张庚著《戏曲艺术论》 章诒和 235
《中国古典戏曲论著集成》再版 杨锦海 236
黄佐临的《导演的话》 依鸣 237
芳草萋萋——读冯其庸的《春草集》 晓式 238
《焦菊隐戏剧论文集》 黎挚 239
云南出版《戏曲杂谈》 李荫厚 239
一份宝贵的艺术财富——介绍《〈茶馆〉的舞台艺术》一书 黄在敏 240
1976.10-1979.12大事记 242
中国戏曲艺术的复兴 张庚 256
专稿 256
三年戏剧回顾(1976.10-1979.12) 256
话剧创作的丰硕成果 吴雪 258
平反昭雪的戏剧艺术家名单 261
资料 262
全国戏曲剧种概况 中国艺术研究院戏曲研究所 辑 262
全国戏曲剧团统计 中国艺术研究院戏曲研究所 辑 277
全国戏剧学院、艺术学院(戏剧专业)设置情况(1979-1980学年度) 文化部艺术教育局 辑 280
全国中等戏剧学校设置情况(1979-1980学年度) 文化部艺术教育局 辑 280
全国戏剧研究机构名单 本刊资料室 282
1980年戏剧刊物统计 董木 辑 283
1980年出版戏剧书籍目录 周昌璧 辑 284
1980年期刊发表戏剧剧本目录 李桂木 辑 289
1980年上演剧目统计 鸣亮 辑 296
中国艺术研究院1980年录制戏曲老艺人表演节目目录 安杰 刘沪生 辑 303
中国戏剧家协会第三届理事会理事、常务理事、主席、副主席、书记处书记、秘书长名单 307
中国戏剧家协会各省、市、自治区分会领导成员名单 309
1980年戏剧文章目录 311