《Whattaya hear? Listening Strategies and Culture through American Jokes》PDF下载

  • 购买积分:7 如何计算积分?
  • 作  者:Weinstein,N.
  • 出 版 社:北京:中国水利水电出版社
  • 出版年份:2003
  • ISBN:7508416767
  • 页数:90 页
图书介绍:许多人从小开始学习英文,有的甚至到美国居住过多年,但仍听不懂美国的玩笑。不同的文化有不同的幽默,被美国人视为可笑的事物,其必定蕴含美国人的价值观、敬畏情结和梦想。如果你理解了一种文化的幽默,你也就理解了这种文化里的人。本书通过美国幽默来讲解英语口语中的音变和口语化的词汇,在笑声中感悟美国文化。

ContentsIntroductionunit 1 "Uh huh" 1

JOKE:Movers 2

Unit 2 "Unh unh" 5

JOKE:Country Doctor 6

Test#1 10

Unit3 "Uh" 11

JOKE:Husbands and Wives 12

Unit 4 "Hmm" 15

JOKE:Sex and Violence in the Movies 16

Unit 5 Irregular Pacing 19

JOKE:College Graduate 20

unit 6 "Uh oh" 23

JOKE:Faith 24

Unit 7 "You Know" 28

JOKE:The Space Program 29

Unit 8 Repetition of Words 32

JOKE:The Differences Between the Sexes 33

Test#2 36

Unit 9 "Hey" 37

JOKE:Smoking 38

Unit 10 "Huh?" 41

JOKE:But What Are You Writing With? 42

Unit 11 "In Other Words" 45

JOKE:The Boss's Son 49

Unit 12 Sentence Changes 52

JOKE:I Have to Have an Operation 53

Unit 13 "Ah" 56

JOKE:The Psychiatrist and the Egg 58

Unit 14 "Oops" 60

JOKE:Lawyers 61

Unit 15 "Let's See" 64

JOKE:A Bilingual Dog 65

Unit 16 "Like" 68

JOKE:The Abstract Painter 69

Unit 17 "Tsk tsk tsk" 72

JOKE:His Final Words 73

Unit 18 "Aha" 76

JOKES:A Romantic Worm 77

Mikio's Mother-in-law 79

Final Test 82

Answer Key 84

Word Index 88

Index of Expressions 90