序言 1
简短的历史叙述 1
宽银幕立体声电影的一般知识 3
第一章 宽银幕电影系统 6
应用变形镜头的宽银幕电影系统 6
横行画幅的宽银幕电影系统 15
遮幅法宽银幕电影系统 22
用特制的摄影机拍摄，用三部放映机向三个银幕放映的宽银幕电影系统 23
使用宽胶片的“托德—AO”宽银幕电影系统 31
使用宽胶片的“西尼玛斯柯普——“西尼玛斯柯普—55” 44
使用“МГМ—65”宽胶片的新宽银幕电影系统 49
可变银幕宽度的宽银幕电影系统 51
宽银幕电影的其他系统 52
结论 56
第二章 立体声还音的原理 58
基本原理 58
听觉定位的原则 63
双波路立体声系统 72
三波路立体声系统 80
假立体声系统 85
第三章 宽银幕电影立体声录音的技术特点 92
同期录音 93
后期配音 113
前期录音 119
宽银幕电影原始立体声的录音设备 122
混合录音 134
正片拷贝上磁性声道的涂布 141
合成拷贝的“电动印片” 145
磁性立体声录音声带片的剪辑 149
总则 150
第四章 宽银幕电影摄制工艺上的几项特点 155
宽银幕摄影机和装置 156
宽银幕摄影的光学系统 158
宽银幕电影摄影用胶片 160
宽银幕摄影的照明 161
布景装置的几项特点，宽银幕摄影的场面调度 162
宽银幕的移动摄影 163
宽银幕影片的剪辑 165
总结 166