目录 1
第一辑 1
论小说与社会之关系 1
镭锭与地球之历史 5
民国七年八月十四日启行赴美分致亲友文 8
志摩早期杂记一 12
志摩早期杂记二 17
志摩早期随笔十则 20
合作底意义 27
安斯坦相对主义 44
罗素游俄记书后 71
评章尔思之游俄记 79
徐志摩张幼仪离婚通告 86
印度洋上的秋思 89
罗素与中国——读罗素著『中国问题』 99
关于『一个不很重要的回想』的讨论 108
看了『黑将军』以后 114
『默境』附识 132
得林克华德的『林肯』 133
『我们看戏看的是什么』 147
『雨后虹』 150
罗素又来说话了 161
汤麦司哈代的诗 175
『一条金色的光痕』序 212
『两位太太』译诗前言 214
『盖上几张油纸』前言 215
『死尸』译诗前言 216
丹农雪鸟的戏剧 219
意大利的天时小引——欧游漫录之一 228
关于凌叔华小说『中秋晚』的附言 231
关于张奚若『副刊殃』的附注 232
关于焦菊隐译契诃夫『天鹅哀歌』的附记 234
关于徐雉诗『把戏』的附言 235
关于周容『志摩的诗』的附注 239
零碎 241
关于张慰慈译开痕司『论苏俄』的案语 248
『市集』，志摩的欣赏 250
介绍 251
对沈从文『关于「市集」声明』的案语 252
关于『职业与生殖』覆陶孟和语 253
我的哥德四行诗后段的翻译和讨论的结果 254
关于梁启超『佛教教理概要』的附志 256
刘大杰『「余痕」之余』附案 260
余协中『新式婚姻制度下的危险性』案语 262
『人权保障宣言』案语 264
致歉启事 265
关于下面一束通信告读者们 266
林宗孟『一封情书』案语 273
月拉『从哈尔滨来的奇闻惨闻』案语 276
顾颉刚『关于「林宗孟先生的情书」』附识 278
一点点子契诃甫 280
朱湘『我的读诗会』附识 287
道歉启事 288
素心『关于「说有这么一回事」的信并一点小事』附识 289
霁秋『关于翻译来函』案语 290
钟天心来函的答覆 292
厌世的哈提 294
哈提 307
小畑薰良『答闻一多先生』附记 316
南行杂纪 318
金岳霖『自由意志与因果关系的关系』案语 332
一个启事 335
托尔斯泰论剧一节 337
剧刊终期 343
海粟的画 347
年终便话 350
『新月』的态度 357
送林语堂书白居易诗『新丰折臂翁』跋 368
『沃尼尔』案语 369
『现代短篇小说选』评介 370
黄肇年译『共产主义的历史的研究』案语 372
说『曲译』 373
南国的精神 377
一个诗人 379
诗刊序语 380
富士——（东游记之一） 383
『诗刊』前言 388
『诗刊』叙言 392
醒世姻缘序 396
秋声（暨南大学讲稿） 416
第二辑（讲稿） 433
ART AND LIFE 433
诗人与诗 461
近代英文文学 467
未来派的诗 490
第三辑（译作） 495
罗素原著：『教育里的自由』 495
泰戈尔讲：『一个文学革命家的供状』 515
泰戈尔讲：『飞来峰』 525
泰戈尔讲：『国际关系』 530
泰戈尔讲：『科学的位置』 550
尼采：『超善与恶』节译 565
法兰士：『维龙哪的那个女人』 567
契诃甫：『论新闻记者的两封信』 572
契诃甫的零星 574
小畑薰良：『讨论译诗—答闻一多先生』 576
劳伦司：『性对爱』 587