目录 3
前言 3
Part One A Brief Introduction to Computer Networks（第一部分 网络介绍） 3
Unit One KnowledgeofNetworks（网络知识） 3
1 ComputerNetworks（计算机网络） 3
2 Network Computer（网络计算机） 5
3 Origin of Intemet（因特网的诞生） 6
4 Internet Connection（因特网的连接形式） 7
Unit Two Application of Internet（因特网的应用） 8
1 Downloading Uploading Software（下／上载软件） 8
2 E-mailing（发送电子邮件） 11
3 Internet Phone（网络电话） 14
4 Internet Entertainment（网上娱乐休闲） 19
Part Two Network Oral English（第二部分 开口说网络英语） 27
Unit One Dialogues of Network Information（关于网络知识的对话） 27
1 Computer Networks（电脑网络） 27
2 Host Unknown（找不到收件人） 29
3 New Office Communication（现代化办公室通讯） 31
4 ABC in Internet Phone（网络电话点滴） 33
5 My Ideal Shopping（理想的购物方式） 34
6 I Want to Know about E-business（了解电子商务） 35
7 Idiomatic Expressions（常见表达法） 38
Unit Two Enjoyment witth Computer（电脑娱乐） 45
1 Computer Games（电脑游戏） 45
2 Be Gentle with Your Computer（温柔地对待电脑） 46
3 My Own Computer（拥有自己的电脑） 48
4 Idiomatic Expressions（常见表达法） 52
Unit Three Internet Surfing（网上漫游） 54
1 Entertainment on the Line（网上娱乐） 54
2 Making Friends through the Internet（网上交友） 57
3 Techno-chat（网上闲谈） 59
4 Downloading an Image（网上下载图像） 62
5 A Free E-mail Account at Sohu.com（搜狐网上的免费账户） 63
6 Idiomatic Expressions（常见表达法） 66
Part Three Fluent Reading of Network Knowledge（第三部分 轻松阅读网络知识文章） 73
Unit One Reading Appreciation（美文欣赏） 73
1 The Web's Growth Spurt（新媒体爆炸） 73
2 Why Do Fools Fall？（天天愚人节） 77
3 A World of Their Own（游戏网络人生） 80
4 Cracked and Hacked（黑客帝国） 86
5 To Be or Not to Be（生存还是毁灭） 88
6 E-mail Signals Return to Written Romance（电子情书） 90
7 Across the Web in 19 Clicks（万维网，小世界） 93
8 FBI Investigates Web Attacks（FBI抓黑客） 96
9 King of All Media（小说之王，网络之王） 99
Unit Two Reading Analysis（阅读分析） 102
1 The Future of E-mail（E-mail的前景） 102
2 Where LANs and WANs Intersect（局域网和广域网的交汇点） 105
3 Virtual LANs（虚拟局域网） 111
4 Go Forth and Advertise on a Free Home Page（创建免费主页） 113
5 Marketing Is Changing,Thanks to the Internet（营销起变化，缘于因特网） 115
6 Angels on the Internet（因特网上的天使） 118
7 One Computer,One World（一台计算机，一个世界） 125
1 About Reason（原因类型作文模式） 135
Unit One Skillful Writing Patterns（技巧写作框架） 135
Part Four Transferring Your Opinion about Network to Paper （第四部分 网络英语观点谈） 135
2 About Comparison（比较类型作文模式） 138
3 About Analysis（分析类型作文模式） 143
4 About Comment（评论类型作文模式） 146
Unit Two Top Network Topics（热门网络话题） 150
1 Computer Viruses（电脑病毒） 150
2 Cyber Crimes（网上犯罪） 153
3 Hackers（黑客） 156
4 The Millennium Bug（千年虫） 159
5 The Potential of Internet Education（网络教育的潜力） 161
6 Tomorrow's Internet（明天的因特网） 163
7 The Internet E-mail（电子邮件） 166
8 Do We Need Internet？（我们需要因特网吗？） 168
Part Five Translation of Network English（第五部分 网络英语翻译） 175
Unit One Translating Process（翻译的过程） 175
1 理解阶段 175
2 表达阶段 178
2.1 被动语态的翻译 178
2.2 减词译法 179
Unit Two Translation Examples（网络英语翻译实例） 181
1 I'm Just Browsing（网上浏览） 181
2 Finding It Online（在网上找信息） 182
3 The Art of Surfing（冲浪艺术） 183
4 Getting Cool（得到酷的感觉） 184
5 News on the Net（网上新闻） 185
6 Audio-Visuals（视听节目） 186
7 Let's Chat（在线聊天） 187
8 Your Future in Cyberspace（未来的计算机世界） 188
9 The Merging of Man and Computer in 21st Century（21世纪人与计算机的融合） 189
附录 192
1 Common Internet Terms（国际互联网常见术语） 192
2 Expression Marks in Internet（互联网表情符号） 206