一、整车技术数据 1
第一章 整车介绍 1
二、发动机号与车辆数据标牌 3
三、发动机技术数据 4
四、发动机拧紧力矩 4
第二章 曲柄连杆机构与配气机构 5
第一节 曲柄连杆机构 5
一、曲柄连杆机构的结构 5
二、曲轴油封、密封法兰及飞轮／传动盘的拆装 6
三、曲轴的分解与装配 12
四、活塞连杆组的检修 12
五、气缸盖的检修 14
二、配气机构的检修 17
第二节 配气机构 17
一、配气机构的结构 17
第三章 润滑系统与冷却系统 24
第一节 润滑系统 24
一、润滑系统的结构 24
二、油底壳的拆装 24
三、机油压力与机油压力开关的检查 26
第二节 冷却系统 27
一、冷却系统的结构 27
二、冷却液软管的连接 27
三、冷却液的排放和加注 27
四、冷却系统主要零部件的拆装 31
第一节 燃油供给系统的结构与拆装 32
一、燃油供给系统的结构 32
第四章 燃油供给系统 32
二、拆装燃油供给系统时的安全注意事项 33
三、供油单元的拆装 33
四、燃油表传感器的拆装 33
第二节 燃油供给系统的维修 34
一、燃油泵的检修 34
二、节气门操纵机构的结构与检修 35
三、电子节气门（E-Gas）的结构与检修 36
四、活性炭罐的检修 38
第五章 进气增压系统与排气装置 41
第一节 AUM型发动机进气增压系统 41
一、进气增压系统的结构 41
二、进气增压系统的拆装 42
三、进气增压系统的检修 43
第二节 排气装置 47
一、排气装置的结构 47
二、AUM型发动机三元催化转换器的检修 48
三、二次进气系统 49
第六章 AGN型发动机电子控制燃油喷射系统 52
第一节 AGN型发动机电子控制燃油喷射系统的结构 52
一、AGN型发动机电控燃油喷射系统的组成及部件安装位置 52
二、空气滤清器 54
三、带喷油器的燃油分配管 54
四、进气支管上体 55
五、进气支管下体 55
六、点火系统 55
第二节 AGN型发动机电子控制燃油喷射系统自诊断 56
一、自诊断概述 56
二、连接故障诊断仪V·A·G1551并选择发动机电控单元 57
三、查询和清除故障存储器 58
第三节 AGN型发动机电控燃油喷射系统的检修 70
一、电控燃油喷射系统的拆装 70
二、电控燃油喷射系统部件的检修 71
三、电控燃油喷射系统部件功能的检查 80
四、发动机电控单元的检修 86
五、附加信号的检查 91
第四节 点火系统的检修 98
一、注意事项 98
二、点火系统零部件的检测 99
一、AUM型发动机电控燃油喷射系统的组成及部件安装位置 101
第一节 AUM型发动机电控燃油喷射系统的结构 101
第七章 AUM型发动机电控燃油喷射系统 101
二、空气滤清器 103
三、带喷油器的燃油分配管 103
四、点火系统 103
第二节 AUM型发动机电控燃油喷射系统自诊断 104
一、AUM型发动机电控燃油喷射系统自诊断概述 104
二、连接故障诊断仪V·A·G1551 106
三、查询和清除故障存储器 106
第三节 AUM型发动机电控燃油喷射系统的检修 115
一、AUM型发动机电控燃油喷射系统零部件的检查 115
一、注意事项 123
第四节 点火系统的检修 123
二、点火系统零部件的检测 123
四、附加信号的检查 123
三、发动机电控单元的检修 123
二、电控燃油喷射系统部件功能的检查 123
第八章 离合器 126
第一节 离合器的结构 126
一、离合器踏板机构的结构 126
二、离合器液压系统的结构 127
三、离合器分离机构的结构 127
四、离合器主动、从动部分的结构 127
第二节 离合器的检修 128
一、离合器踏板机构的检修 128
二、离合器液压系统的检修 129
三、离合器分离机构的检修 130
四、离合器主动、从动部分的检修 130
一、技术参数 131
第一节 手动变速驱动桥概述 131
第九章 手动变速驱动桥 131
二、手动变速器标识 132
第二节 手动变速器的分解和装配 132
一、变速器齿轮机构的结构 132
二、变速器的分解 132
三、变速器的装配及检修 134
第三节 输入轴、输出轴、倒档轴 135
一、输入轴的结构与调整 135
二、输出轴的结构与调整 137
三、倒档轴 139
第四节 差速器 140
一、差速器的结构 140
二、差速器的拆装 141
三、差速器的调整 141
第一节 自动变速器的结构、技术参数及日常维护 143
一、自动变速器的结构 143
第十章 自动变速器 143
二、识别代号 144
三、技术参数 145
四、日常维护 145
第二节 自动变速器电控系统 149
一、自动变速器电控系统的组成 149
二、电控系统的自诊断 152
第三节 自动变速器机械部分 160
一、自动变速器机械部分的结构 160
二、从车上拆卸和安装自动变速器 160
三、自动变速器总成的分解和组装 164
四、自动变速器零部件的分解和组装 165
五、主减速器、差速器的拆装 172
一、副车架和控制臂的拆装 177
第十一章 车桥及悬架 177
第一节 前桥及前悬架 177
二、减振器的拆装 179
三、传动轴的检修 180
第二节 后桥及后悬架 183
一、后桥的结构 183
二、后桥的拆装 183
三、车轮轴承的拆装 186
第三节 车轮定位 187
一、车轮定位的检测 187
二、车轮定位的调整 189
第十二章 转向系统 190
第一节 转向盘及转向柱 190
一、转向盘的结构与拆装（含安全气囊） 190
二、转向锁座的拆装 191
三、转向柱就车工作情况的检查 192
第二节 动力转向装置 192
一、转向机总成的结构与拆装 192
二、转向机的调整 194
三、动力转向泵的检修 194
第十三章 制动系统 199
第一节 传统制动系统 199
一、前轮制动器的拆装 199
二、后轮制动器的拆装 200
三、制动压力调节器的检查与调整 201
四、制动系统排气 202
第二节 防抱死制动系统（ABS） 202
一、防抱死制动系统（ABS）概述 202
二、ABS系统的拆装 202
三、ABS系统自诊断 206
第十四章 电气设备 214
第一节 电源与起动机 214
一、蓄电池的拆装与检修 214
二、发电机的拆装 215
三、起动机拆装 217
第二节 组合仪表 217
一、组合仪表的后视图及插头布置 217
二、组合仪表的拆装 217
三、组合仪表的保养周期显示及复位 220
第三节 车灯及开关 221
一、前照灯 221
二、其他灯具及开关 224
二、防盗装置故障自诊断 227
一、防盗装置自诊断简介 227
第一节 防盗装置自诊断 227
第十五章 车身电器自诊断 227
第二节 安全气囊自诊断 230
一、安全气囊故障自诊断 230
二、利用故障诊断仪V·A·G1551对安全气囊控制单元进行编码 239
第三节 舒适系统自诊断 242
一、舒适系统故障自诊断 242
二、利用故障诊断仪V·A·G1551对舒适系统控制单元进行编码 258
第四节 中央门锁自诊断 259
一、中央门锁故障自诊断 259
二、利用故障诊断仪V·A·G1551对中央门锁控制单元进行编码 268
第五节 驾驶员座椅调节系统自诊断 269
一、驾驶员座椅调节系统故障自诊断 269
二、不同操作功能的使用 277
一、空调系统维修注意事项 279
二、手动空调系统 279
第十六章 空调系统与暖风装置 279
第一节 空调系统 279
三、自动空调系统 284
四、制冷剂循环系统 291
第二节 空调系统自诊断 296
一、空调系统自诊断概述 296
二、进行自诊断 297
第三节 暖风装置 310
一、暖风装置的结构 310
二、暖风装置的拆装 311
附录一 宝来1.8型轿车整车电路图 317
三、发动机控制单元、冷却液温度传感器、霍耳传感器电路图 318
二、发动机控制单元、点火系统电路图 318
一、发电机、起动机电路图 318
四、发动机控制单元、节气门控制单元、爆燃传感器1和2电路图 322
五、发动机控制单元、加热元件电路图 323
六、发动机控制单元、喷油器、空气流量计电路图 324
七、发动机控制单元、λ传感器、活性炭罐电磁阀、进气支管转换阀、凸轮轴调节阀、燃油系统电器的电路图 324
八、燃油泵、燃油表传感器、冷却液不足传感器电路图 326
九、组合仪表、机油压力警报灯、机油油面／机油温度警报灯、车速表传感器、冷却液温度／冷却液不足警报灯电路图 327
十、组合仪表、冷却液温度／冷却液不足指示器、燃油表、转速表、车速表、发电机警报灯电路图 328
十一、组合仪表、多功能指示器、自诊断接口电路图 329
十二、倒车警报控制单元、倒车灯开关电路图 330
十三、倒车警报控制单元、倒车警报蜂鸣器电路图 331
十四、倒车警报控制单元、后部倒车警报传感器电路图 332
十五、ABS/ABS及EDL/TCS控制单元、TCS开关电路图 333
十六、ABS/ABS及EDL/TCS控制单元、ABS液压泵电路图 334
十七、ABS/ABS及EDL/TCS控制单元、转速传感器电路图 335
十八、ABS/ABS及EDL/TCS控制单元、驻车制动警报开关、自诊断接口电路图 336
十九、组合仪表、制动系统警报灯、ABS警报灯、TCS警报灯、制动摩擦衬片磨损指示器、制动液液面警报触点电路图 337
二十、带显示器的控制单元、交通信息控制单元、前部扬声器、收放机／电话天线电路图 338
二十一、带显示器的控制单元、后部扬声器电路图 339
二十二、新鲜空气鼓风机开关、新鲜空气／空气再循环翻板开关、新鲜空气鼓风机、新鲜空气／空气再循环翻板伺服电动机电路图 340
附录二 宝来1.8T型轿车整车电路图 341
一、发动机控制单元电路图 341
二、发动机控制单元、冷却液温度传感器、霍耳传感器、增压压力传感器、增压压力控制电磁阀、涡轮增压器空气分流阀电路图 342
三、起动锁及倒车灯继电器电路图 343
四、自动变速器控制单元、多功能开关电路图 344
五、自动变速器控制单元、电磁阀、变速器转速传感器、强制低档开关、变速器油温度传感器电路图 345
六、自动变速器控制单元、车速传感器电路图 346
七、自动变速器控制单元、操纵手柄锁止电磁阀电路图 347