上册目次 1
作者的话 1
第一部 3
第一卷一个破碎的家庭的故事 3
一费奥多尔·帕夫洛维奇·卡拉马佐夫 3
二甩手不管长子 7
三续弦和续弦后生的孩子 11
四三公子阿廖沙 18
五长老 28
第二卷不合时宜的聚会 39
一大家来到修道院 39
二老小丑 45
三女信徒 57
四一位信仰不坚的太太 66
五阿门，阿门！ 75
六这种人活着干什么！ 86
七一心想出人头地的神学校学生 99
八大吵大闹 110
第三卷色狼 122
一下房 122
二臭丫头利扎韦塔 129
三一颗热烈的心的忏悔（诗体） 134
四一颗热烈的心的忏悔（故事体） 146
五一颗热烈的心的忏悔（两脚朝上） 156
六斯梅尔佳科夫 166
七争论 172
八酒酣耳热 180
九色狼 189
十两个女人在一起 196
十一又一个人名誉扫地 210
第二部 223
第四卷反常 223
一费拉蓬特神父 223
二在父亲身旁 236
三跟小学生们搀和上了 241
四在霍赫拉科娃家 247
五客厅里的反常 255
六木屋里的反常 269
七清新空气下的反常 279
第五卷赞成和反对 292
一婚约 292
二斯梅尔佳科夫弹吉他 305
三兄弟俩相互了解 314
四离经叛道 325
五宗教大法官 341
六暂时还很不明朗的一章 370
七“跟聪明人说说话儿也蛮有意思的嘛” 383
第六卷俄罗斯修士 393
一佐西马长老和他的客人 393
二 已圆寂的苦行修士司祭佐西马长老的生平，由阿列克谢·费奥多罗维奇·卡拉马佐夫根据死者口述编纂（传记资料） 398
三佐西马长老的谈话和开示录（摘要） 435
下册目次 455
第三部 455
第七卷阿廖沙 455
一腐臭 455
二乘虚而入 469
三一颗葱头 476
四加利利的迦拿 498
一库兹马·萨姆索诺夫 504
第八卷米佳 504
二密探 516
三金矿 524
四黑暗中 539
五突然的决定 545
六我来啦！ 564
七过去的和无可争议的老相好 574
第九卷预审 614
一佩尔霍京官运亨通的起点 614
二报警 622
三灵魂磨难。第一次磨难 629
四第二次磨难 639
五第三次磨难 648
六检察官逮住了米佳 662
七米佳的大秘密。旁人的冷嘲热讽 671
八证人的证言。娃娃 685
八梦魇 696
九带走了米佳 696
第四部 703
第十卷孩子们 703
一科利亚·克拉索特金 703
二两个小朋友 709
三小同学 716
四茹奇卡 726
五伊柳沙的病榻旁 734
六早熟 754
七伊柳沙 763
一在格鲁申卡家 769
第十一卷二哥伊万·费奥多罗维奇 769
二足疾 780
三小魔鬼 792
四赞美诗与秘密 800
五不是你，不是你！ 818
六与斯梅尔佳科夫首次晤谈 825
七再访斯梅尔佳科夫 837
八与斯梅尔佳科夫第三次也是最后一次晤谈 848
九魔鬼。伊万·费奥多罗维奇的噩梦 867
十“这是他说的！” 892
第十二卷法庭错判 899
一决定命运的一天 899
二危险的证人 906
三医学鉴定和一磅核桃 917
四幸运向米佳微笑 924
五风云突变 935
六检察官的演说。人物述评 946
七历史概述 959
八斯梅尔佳科夫专论 965
九心理的急遽变化。奔驰的三套马车。检察官演说的结尾 977
十辩护人的演说。棍有两头，事有两说 990
十一没有钱。也没有抢劫 995
十二而且也没有杀人 1003
十三信口雌黄、巧言如簧的辩护人 1012
十四乡下人固执己见，我行我素 1021
尾声 1031
一营救米佳的方案 1031
二虚假一时成真 1037
三伊柳舍奇卡的葬礼。石头旁的演说 1046