目录 1
西方文学的几个特点 1
浅谈西方文学研究 5
口味和标准 17
什么是比较文学？ 21
比较文学的研究与人才培养 28
荷马和他的史诗 32
希腊神话 40
伊索寓言 44
埃斯库罗斯悲剧二种 48
索福克勒斯悲剧二种 52
欧里庇得斯悲剧二种 57
柏拉图和亚里斯多德的文学批评 61
奥维德《女杰书简》序 68
沃尔特·马普 72
乔叟 85
乔叟诗中的形容词 91
英格兰和苏格兰民谣 140
斯宾塞其人其诗 144
莎士比亚的《理查二世》 150
附：浅谈文学翻译 150
莎士比亚的《皆大欢喜》 172
斯威夫特的讽刺散文 199
狄更斯的《大卫忆童年》 212
二十世纪英、美文学批评 220
《镜与灯》中译本序 229
我在耶鲁的时候 232
学府的脊梁 239
附：备课和科学研究的好地方 239
《缪斯》的序言 245
《世界名诗鉴赏词典》序 248
对philology一词的理解 250