安宁Police Story （8 1
目录科海探索Science ResearchShopping with Feeling 2
“触摸式”购物Giant Mummy Cache 4
庞大的木乃伊墓穴Bye-bye Credit Cards Hello Digital Money 8
告别信用卡，迎接数码币SATs Are Fine-Tuned for Electronic Age 11
“赛特”考试与电子时代接轨The Mind of the Machine 13
机器的头脑Telecommunications Satellite Spins Out of Control 16
远程通讯卫星出轨失控Sonic Device May Help Blind People Navigate 19
发声装置为盲人指路Pumping up Hydrogen 22
氢——未来的汽车燃料A Killer Is Born 31
杀人武器的诞生Static Electricity 34
静电How Well Do You See? 36
你的视力如何？Gender Detector 42
性别检测仪More Evidence of Life on Mars? 46
火星上存在生命的进一步证据？Engineer Wants Tougher Rules on Seat-Back Safety 50
工程师呼吁：严格汽车座椅靠背的安全性能规定Underwater Robot Device 54
水下机器人设备幽默天地Humour ParadiseWho GotMy Voice First 58
谁先听到Einstein and Driver 60
爱因斯坦和司机The Beautiful View 62
美丽景观Police Chase 64
警车追逐Biting Humor 66
咬人幽默I Have to Stand 68
总得站着Running Home at Night 70
夜归The Motorcycler 72
摩托车手Parking 74
停车The New Maid 76
新女仆Banker sWoe 78
银行家的悲哀Peace 80
警察的故事Dick Questions 83
迪克的问题Mr．Jones And Mr．Smith 85
琼斯先生与史密斯先生A Cap in the Hair 87
头发里的帽子She Is Left-handed 88
她是左撇子How She Knows 89
现在她知道了The Cat And the Saucer 90
猫与托盘A Bookworm s Wedding Night 92
一个书呆子的新婚之夜Day After Day 93
日复一日Which Month Did He Go Away 94
几月走的Doctor s Advice 95
医生的劝告Boy and Cake 97
男孩和糕饼Honesty 99
诚实影海撷章Highlight in the MoviesProof of Life 102
一线生机Training Day 105
训练日Cinema:Best of 2001 108
2001年十佳电影Atlantis:The Los tEmpire 114
亚特兰蒂斯——消失的帝国Someone Like You 118
似曾相识Exit Wounds 120
决命出路What Women Want 122
倾听女人心A Beautiful Mind 125
美丽心灵About a Boy 128
关于一个男孩Domestic Disturbance 131
家有凶徒Spiderman 133
蜘蛛侠健康氧吧Paradise for HealthWrite Your Own Life 137
书写你的生命The Simple Theorem 140
简单道理Seven Skills for Qualified Employees in 21st Century 144
21世纪合格雇员必备的七大技能Pessimistic Outlook Does Harm to Your Health 148
悲观态度有碍健康Which Tree Are You? 150
“树”与人的性格Personallize Your“Now You”Plan 157
个性化计划——打造“崭新的你”Hostility Is Linked to Heart Disease 159
与人为敌容易导致心脏病Coping with Insomnia 161
与失眠过招How to Talk to Your Parents 166
怎样与老爸老妈讲话The Purpose of School 169
上学的目的Relax and Live 171
放松身心 从容度日Holiday Blues 174
假日忧伤How to Enhance Creativity 177
如何增强创造力Life Problems and Solutions 180
人生难题与出路What s Your Best Time of Day? 185
何时是你一天中最佳的时间？坐看天下Around the WorldEaster Eggs 194
复活节的彩蛋Manners in Different Countries 198
不同国家的礼仪The Interesting Lore of April Fools Day 200
愚人节的趣闻Mind Your Manners! 204
举止须谨慎！Thanksgiving and the Story BehindIt 207
感恩节和它的故事Did You Know? 211
你知道吗？Festival of Whale in Alaska 213
阿拉斯加的鲸鱼节Social Life and Time 217
社交与时间Wedding Traditions in the West 219
西方的婚礼传统Champs Elysees 224
香榭丽舍大街Engagement,Wedding and Birth in Rural Denmark 226
丹麦乡村人的订婚、结婚和生子San Francisco 230
圣弗兰西斯科（旧金山）The Male World in Italy 232
意大利的男性世界The White House—Symbol of the American Presidency 237
白宫——美国总统地位的象征The Legendary Land—Montana 239
充满传奇的世界——蒙大拿州网络时代Internet TimesThe Check s in the E-mail 244
电子邮件传支票World s First DNA Computer 246
全球首台DNA计算机问世See Yourself in Cyberspace 250
在网络空间看到你自己PCs That Know How You Feel 252
善解人意的PCAirlines to Offer Fast Internet Connections to Passengers 254
飞机上快速网络服务A Brief History of Internet 256
因特网简史How do Keep Your PC Stable 258
如何保持个人电脑稳定Electric Tales—21st Century Books 262
21世纪的电子书籍The Integration of TV with the Internet 267
电视与互联网的结合Scientists Laboring to Make Computers Learn to Think 269
科学家竭力使计算机能够思维Will Your Problems Be Diagnosed by a Computer 274
你有难言之隐吗，且看我计算机的Going Grocery Shopping:Let Your Fingers Do the Walking 279
食品购物：以手指代步Fifth-Generation Computers 283
第五代电子计算机Hackers Are Enemy Number One on the Internet 288
黑客——因特网上的头号公敌Challenges for a Web Society 294
网络社会的挑战假日自助餐Readings in Spare TimesThe Two Roads 300
两条道路The Country in Spring and Summer 303
春夏之季的乡村First Snow 306
初雪The Sea 309
大海Lilacs 312
丁香花The Teacher s Last Shocking Lesson 318
女教师撼人心魄的最后一课Shelter for the Night 322
夜宿Spring,the Resurrection Time 324
春天，复苏的时节On Going a Journey 328
论出游The Pencil Box 331
文具盒Frozen Paradise 334
冰雪乐园I Have a Dream 338
我有一个梦想A Worn Path 342
一条踏出的小径The Enchantment of Creeks 345
迷人的小溪My Forever Valentine 348