目 录 1
第1章求职信写作介绍 1
Introduction for Writing Application Letters 1
1.1求职信的用途 1
Use of Application Letters 3
1.2求职信的格式 3
Layout of Application Letters 3
1.2.1信封的格式Layout of Addressing an Envelope 3
1.2.2信头的格式Layout of Heading 8
1.2.3信内地址的格式Layout of Inside Address 10
1.2.4信函行文的格式Layout of Body of Letter 11
1.3求职信的结构 16
Structures of Application Letters 16
1.3.1信封的写法Superscription 16
1.3.2信头Heading 20
1.3.3信内地址Inside Address 23
1.3.4称呼Salution 27
1.3.5信的正文Body of Letter 29
1.3.6结束语Complimentary Close 30
1.3.7签名Signature 32
1.3.8附件Enclosure 34
1.4求职信的内容 35
Contents of Application Letters 37
1.5求职信的特点 37
Characteristics of Application Letters 38
1.6求职信的标点和大写 38
Punctuation and Capitalization Used in Application Letters1.6.1标点Punctuation 38
1.6.2大写Capitalization 41
Commonly-used Sentences in Application Letters 43
2.1起首常用语句 43
第2章 求职信常用语句 43
Opening Sentences of Application Letters 49
2.2说明年龄与经历常用语句 49
Commonly-used Sentences for Age and Work Experience 53
2.3说明教育程度常用语句 53
Commonly-used Sentences for Educational Background 55
2.4说明个人能力常用语句 55
Commonly-used Sentences for Personal Abilities 56
2.5说明离职原因常用语句 56
Commonly-used Sentences about Resignation 59
2.6要求薪金待遇常用语句 59
2.7请求面谈常用语句 62
Commonly-used Sentences about Salary 62
Commonly-used Sentences for Trying to obtain an interview2.8说明附件常用语句 64
Commonly-used Sentences about Enclosure 66
2.9结束语常用语句 66
Commonly-used Sentences for the Ending 69
第3章求职信实用范例 69
Practical Examples of Application Letters 69
3.1毕业求职 69
Application for Employment upon Graduation 69
3.1.1电脑程序员Computer Programmer 69
3.1.2会计师Certified Public Accountant 71
3.1.3导游Tour Guide 73
3.1.4建筑设计师Architectural Designer 75
3.1.5系统分析员System Analyst 77
3.1.6电讯工程师Communications Engineer 79
3.1.7英语编辑English Editor 81
3.1.8程序分析员Programmer Analyst 83
3.1.9 财务经理 Finance Manager 85
3.1.10经纪人Stockbroker 87
3.1.11出纳员Cashier 89
3.1.12公关小姐PR Girl 91
3.1.13推销员Salesperson 93
3.1.14中文编辑Chinese Editor 95
3.1.15英语口语教师Oral English Teacher 97
3.1.16药剂师Pharmacist 99
3.2跳槽求职 101
APPlication for New Jobs so as to Leave the Present Positions3.2.1记账员Bookkeeper 101
3.2.2私人秘书Private Secretary 103
3.2.3人事主管Personnel Director 105
3.2.4电脑程序员Computer Programmer 107
3.2.5 汉语教师 Chinese Teacher 109
3.2.6服装设计师Fashion Designer 111
3.2.7电脑工程师Computer Engineer 113
3.2.8行政管理助理Administrative Assistant 115
3.2.9品牌经理Brand Manager 117
3.2.10临床主管Clinical Manager 119
3.2.11 编辑Editor 121
3.2.12总经理General Manager 123
3.2.1 3中学教师High School Teacher 125
3.2.14大酒店经理Hotel Manager 127
3.2.1 5推销员Salesperson 129
3.2.16双语秘书Bilingual Secretary 131
3.2.18广告企划Advertising Designer 135
3.2.19打字员Typist 137
3.2.20出版社职位Position of Publishing House 139
3.2.21会计员Accountant 141
3.2.22统计员 Statistician 143
3.2.23办事员Office Clerk 145
3.2.24营销经理Marketing Manager 147
3.2.25 财务经理 Finance Manager 149
3.2.26簿记员Bookkeeper 151
Application for Part-time J obs 153
3.3.1家庭教师Tutor 153
3.2.17公司秘书Secretary 153
3.3业余求职 153
3.3.2英语口译English Interpreter 155
3.3.3推销员Salesperson 157
3.3.4焊工Welder 159
3.3.5服务员Attendant 161
第4章简历写法介绍 163
Introduction for Writing Resumes 163
4.1简历的重要性 163
Important of Resumes 163
4.2简历写作要点 163
4.2.3语言要精炼、简明 164
4.2.2篇幅要适度 164
4.2.1版面要工整、设计要合理 164
HoW to Write a Successful Resume 164
4.2.4避免语法、拼写等错误 165
4.2.5 内容要重点突出 165
4.3简历的组成部分 166
Necessary Elements of a Resume 167
4.4简历的类型 167
Forms of Resumes 167
4.4.1 以学历为主的简历Basic Resume 167
4.4.2 以经历为主的简历Chronological Resume 167
4.4.4综合性简历Mixed Form 168
4.4.3 以技能、业绩或工作性质为中心的简历Functional Resume 168
4.5简历各部分注意事项 169
Points for Attention in Writing Different Parts of a Resume4.5.1姓名、地址、电话Name，Address，Telephone 169
4.5.2个人情况或个人资料Personal Data 171
4.5.3求职目标和资格Objectives and Qualifications 173
4.5.4工作经历Work Experience 175
4.5.5学历Education 177
4.5.6著作或专利Publications and Patents 180
4.5.7特别技能Special skills 180
4.5.8课外活动或社会活动Extracurricular Activities or Social Activities 181
4.6简历的版面格式 182
4.5.9保证人References 182
4.6.1分项式Subentry 183
Layout of Resumes 183
4.6.2表格式Tabular 185
第5章实用简历范例 211
Practical Examples of Resumes 211
第6章与求职相关的其他信函 211
Other Correspondence Related to Job-hunting 211
6.1 自传 211
Autobiography 228
6.2推荐信 228
6.3写给推荐人的信 243
Letters of Reeommedation 243
Letters for Recommendation 247
6.4查询函 247
Follow-up Letters 255
6.5面试后的感谢信 255
Thanks for Interview 258
6.6 回复是否如期去面试 258
Replies Concerning Interviews 261
6.7表示接受录用的信 261
6.8表示拒绝被录用的信 266
Letters for Accepting a J ob 266
Letters for Rej ecting a J ob 270
6.9辞职信 270
Letters of Resignation 280
6.10解聘信 280
Letters of Unemployment 287
第7章与求职有关的词语 287
Words Related to Job-hunting 287
7.1学位名称英译 287
7.2职业名称英译 292
Translation of Academic Degrees 292
Translation of Various Positions 305
7.3教学机构名称英译 305
Translation of Educational Institutions 310
7.4科系名称英译 310
Translation of Departments 315
7.5专业学科名称英译 315
Translation of Specialities and Sub？ ects 331
7.6各类公司名称英译 331
Translation of All kinds of Companies 336
7.7各类工厂名称英译 336