译序 5
序 7
引言 9
一 茁壮成长（1732—1753年） 13
二 初出茅庐（1753—1754年） 17
三 爱情与残杀（1754—1755年） 26
四 挣扎和幻灭（1755—1759年） 29
五 乔治·华盛顿的第一仗（1753—1759年） 35
六 弗吉尼亚实业家（1759—1775年） 38
七 美好的展望（1759—1775年） 42
八 新的战斗召唤（1765—1775年） 45
九 在新英格兰的弗吉尼亚人（1775年） 50
十 初战告捷（1775—1776年） 54
十一 大陆军受到考验（1776年） 60
十二 山穷水尽（1776—1777年） 70
十三 柳暗花明（1777年） 75
十四 费城失陷（1777年） 81
十五 康韦阴谋（1777年—1778年） 89
十六 转机（1778年） 97
十七 经济的崩溃与外援的希望（1778—1779年） 102
十八 法军来了（1779—1780年） 107
二十 弗吉尼亚的险境（1780—1781年） 112
二十一 约克敦（1781年） 118
二十二 内乱的深渊（1781—1783年） 126
二十三 告别战争（1775—1783年） 136
二十四 天伦之乐（1783—1787年） 142
二十五 运河及全国代表大会（1783—1787年） 146
二十六 美国宪法（1787—1788年） 154
二十七 民众的热望与肩负的重任（1788年） 162
二十八 第二届制宪会议（1789年） 168
二十九 社交生活（1789年） 174
三十 山雨欲来（1790） 179
三十一 大分化开始（1790—1792年） 186
三十二 欧洲人与印第安人（1783—1791年） 198
三十三 引退之意（1791—1792年） 206
三十四 没有退路（1790—1793年） 212
三十五 不祥之兆（1792—1793年） 222
三十六 欧洲战乱（1793年及以后） 226
三十七 法国炸弹（1793年） 230
三十八 遍地荆棘（1793年） 237
三十九 悲剧——杰斐逊辞职（1793年） 244
四十 大洋彼岸的威胁（1794年） 249
四十一 威士忌叛乱（1790—1794年） 254
四十二 民主协会（1794年） 262
四十三 灾难性的文件（1795年） 266
四十四 朋友反目（1795年） 273
四十五 江河日下（1795—1796年） 279
四十六 告别演说（1796年） 289
四十七 任职结束（1796—1797年） 294
四十八 重返故里（1797—1799年） 301
四十九 糊涂之举（1797—1798年） 311
五十 晚年的政治活动（1798—1799年） 320
五十一 华盛顿与奴隶制（1732—1799年） 326
五十二 英雄之死（1799年） 336