语言是怎么产生的？ 徐枢 1
语言的神话与现实 伍铁平 4
贝伯尔塔 赵世开 7
语言的秘密 蔡富有 9
会叫自己名字的鸭子 王希杰 11
埃及国王的试验 彭嘉强 15
地球之外有没有人类语言？ 蔡富有 18
动物的“语言” 赵世开 22
蜜蜂的“语言” 蔡富有 25
狼孩子 王希杰 28
望梅止渴 王希杰 31
曹操和斯霞 于根元 35
语言的代用 杨耐思 38
唐明皇改经 唐作藩 42
反切的妙用 杨耐思 44
齐桓公谋伐莒 唐作藩 47
钟馗与反切 王克仲 50
“绝学” 杨耐思 53
歧舌国 杨耐思 57
数词的故事 金有景 59
数字游戏 王希杰 63
说“三”道“四” 鲁启华 66
奇妙的量词 鲁启华 68
从“茶博士”谈词义变化 徐枢 70
造物难，造名易 伍铁平 72
副总统，还是副董事长？ 王希杰 76
“借词”是怎么回事？ 徐枢 79
心之官则思吗？ 伍铁平 81
古人不小看虚词 陈建民 84
增减虚词的学问 孟守介 86
大不列颠是什么意思？ 伍铁平 88
“刘三妹”就是“刘三姐” 王希杰 91
东、西和始、末的统一 伍铁平 94
一词之差 田小琳 96
“勇士”误成“读书人” 王伯熙 98
象声词，声不像 韩敬华 100
长江之声也工工，黄河之声也可可 伍铁平 103
“狗狗”、“亲爱的”、“杀千刀” 王希杰 106
变换句式 林杏光 110
黄犬奔马句法工拙论补 王希杰 113
先说与后说 陈建民 116
“小杨师傅”和“小杨的师傅” 王希杰 118
毛主席修改文章 张朝炳 121
一字之师 刘敬东 123
“文字频改，功夫自出” 王伯熙 127
黑葡萄般的眼睛 于根元 130
《红楼梦》妙用同音字 韩敬体 132
倒过来说的效果 田小琳 134
沈括的计算 韩敬体 137
李白的“清谈” 张朝炳 139
“黄绢幼妇，外孙虀臼” 张朝炳 142
“琵琶”和“枇杷” 于根元 145
语言的锤炼 蔡富有 147
湘云的酒令和黛玉的打趣话 王希杰 150
方言岛 陈章太 153
方言和水土 于根元 156
鼠璞不辨与冯妇之死 侯精一 159
“南蛮？舌” 于根元 161
胃癌与胃炎 李润生 彭嘉强 164
幺和一 陈建民 166
置之庄岳之间 于根元 169
白居易与樊宗师 韩敬体 172
“请某某先生麟郢” 陈刚 175
啰嗦先生 林杏光 177
懒婆娘的裹脚布 陈刚 180
薛蟠的酒令 王希杰 182
套用与翻新 韩敬体 185
秀才买柴 王希杰 187
孔乙己和张瓦先生 韩敬体 190
省字省句 田小琳 194
一“点”不能马虎 苗守正 韩敬华 197
顺口溜 于根元 199
呆霸王呆不呆？ 孟宪爱 203
抄袭剽窃，文败名裂 王伯熙 206
乱删乱改 陈建民 209
避讳 杨耐思 蔡富有 211
“清风”、“明月”断头诗 王伯熙 215
古庙里的美女蛇 王希杰 219
陈妙常为什么要姓“淹”？ 张朝炳 223
《海上老人》和计算机 刘连元 226
“波尔蒂尼不在！” 于根元 229
结巴磕子赶大车 于根元 232
人本位 于根元 235
模糊语言 伍铁平 239
点头是表示赞同吗？ 伍铁平 244
“三白”和“皛饭” 王希杰 248
“日出”、“日落”和语言古生物学 伍铁平 252
《百家姓》不够用 韩敬体 256
文字出现以前人们是怎样记事的？ 徐枢 260
“天雨粟，鬼夜哭” 韩敬体 263
最古老的文字 蔡富有 266
肘上生垂杨 王克仲 270
造字改字的故事 王伯熙 张永绵 273
射掉九个太阳 杨耐思 商振哲 276
拆字术 韩敬体 279
离合汉字的把戏和游戏 王伯熙 283
无恙·屈原·寤生 杨耐思 287
解字释词的笑谈 王伯熙 290
似曾相识的别字 王伯熙 293
买猪千口 田小琳 296
沁阳和泌阳 韩敬体 298
认识200多字的记账员 张朝炳 301
3000字内做文章 张朝炳 304
“口授”和“记录”的故事 张朝炳 306
中国最早的一本速记书——《传音快字》 张朝炳 309
马克思教李卜克内西学习语言 蔡富有 312
恩格斯会说多少种语言？ 蔡富有 315
列宁学习外语的故事 蔡富有 318
周恩来同志鼓励侄女学习蒙古语文 于根元 321
世界语 周力 324
玄奘请学士润饰译文 于根元 327
一个不懂外语的翻译家 张朝炳 329
日月与阴阳 王希杰 331
原编后 334
后记 335