前言 1
《西游记》 1
《水浒传》 20
《三国演义》 40
《红楼梦》 61
《论语通译》 87
《朝花夕拾》 116
《呐喊》 134
《围城》 152
《雷雨》 176
《女神》 202
《子夜》 223
《家》 234
《繁星·春水》 249
《骆驼祥子》 257
《鲁滨逊漂流记》 271
《格列佛游记》 286
《哈姆莱特》 316
《童年》 354
《钢铁是怎样炼成的》 387
《复活》 403
《普希金诗选》 433
《堂吉诃德》 463
《歌德谈话录》 494
《巴黎圣母院》 514
《欧也妮·葛朗台》 536
《泰戈尔诗选》 560
后记 569
主要参考书目 570