鲁迅论《二心集》及其出版 1
鲁迅《二心集》刊行简介 3
《序言》 5
鲁迅在中华艺大的演讲记录 刘汝醴记 5
呜呼“自由运动”竟是一群骗人的勾当 敌天 8
听了鲁迅们演讲之后 临滨洲 10
鲁迅卖狗皮膏药 甲辰生 12
如何突破现在普罗文艺嚣张的危机 陶愚川 14
鲁迅加盟左翼之动机 飞 狼 18
鲁迅的革命问题 黄萍荪 19
解放中国文坛 管 理 20
文阀的内哄与投降 禾 仲 22
文坛上的式臣传（一鲁迅） 男 儿 23
从列宁到鲁迅 阿 Q 26
鲁迅的投降问题 于 因 32
现代评论被收买？ 行 云 35
现代评论主角致本报书 唐有壬 35
《“硬译”与“文学的阶级性”》 39
论鲁迅先生的“硬译” 梁实秋 39
文学是有阶级性的吗？ 梁实秋 42
敬告读者 新月月刊 53
关于唐译佛经 社会科学院宗教史研究所 55
鲁迅在上海 心 光 56
文艺战线上的封建余孽 杜 荃（略） 56
中国新兴文学中的几个具体问题 钱杏村（略） 56
鲁迅与北新书局决裂 尚 文 56
答鲁迅先生 梁实秋 57
“无产阶级文学” 梁实秋 63
教部为胡适事将令各省 《申报教育消息》 64
告压迫言论自由者 罗隆基 65
《非革命的急进革命论者》 77
《小小十年》后记 叶永蓁 77
小小十年 倜然 81
创作数种（节录） 倜 然 85
小小十年 沈端先 85
闲话 王 荣 91
《张资平氏的“小说学”》 93
答黄棘氏 张资平 93
《乐群月刊》第二卷第十二号编后 95
中国左翼作家联盟的成立 《拓荒者》 99
《对于左翼作家联盟的意见》 99
关于参加中国左翼作家联盟成立大会的盟员名单 丁景唐 101
无产阶级文学运动新的形势及我们的任务 左 联（略） 106
我对于南社的估价 柳亚子 106
《我们要批评家》 107
《跋涉的人们》自序 李守章 107
《地之子》后记 台静农 109
《旧时代之死》自序 柔 石 111
《七封书信的自传》序 冯雪峰 112
社会科学书籍的瘟疫 陈 洁 114
打发他们去 成彷吾 115
《“好政府主义”》 116
“不满于现状”便怎样呢？ 梁实秋 116
我们的政治主张 胡适等 118
《“丧家的”“资本家的乏走狗”》 122
“我来写一点”（《回忆鲁迅》节录） 冯雪峰 122
阶级社会的艺术（节录） 冯乃超 123
“资本家的走狗” 粱实秋 125
鲁迅与我 梁实秋 127
鲁迅与牛 梁实秋 132
《〈进化和退化〉小引》 136
谈谈鲁迅为《进化和退化》写小引 周建人 136
中国乡村生活断片 史沫特莱 138
《做古文和做好人的秘诀》 142
越过了阿Q的时代以后 燕 生 142
呐喊与彷徨与野草 刘大杰 147
《关于〈唐三藏取经诗话〉的版本》 153
《大唐三藏取经诗话》跋 王国维 153
《大唐三藏法师取经记》后记 罗振玉 154
《大唐三藏取经诗话》出版说明 古典文学出版社 155
《柔石小传》 156
柔石小传补遗 魏金枝 156
《柔石小传》校读记 丁景唐 157
《中国无产阶级革命文学和前驱的血》 164
被难同志传略 《前哨》 164
《黑暗中国的文艺界的现状》 173
咨请教部改良学校课程 何 键 173
北新等书店被封 《文艺新闻》 174
上海文艺之一瞥（鲁迅） 《文艺新闻》记录稿 175
《上海文艺之一瞥》 175
《迦茵小传》小引 林 纾 180
读迦茵小传两译本书后 寅半生 181
《眉语》宣言 183
《创造十年》发端 郭沫若 184
开除周全平、叶灵凤、周毓英的通告 左 联 196
论孤独者 向培良 197
为我们的刊物而写 向培良 199
答鲁迅 向培良 202
由《列宁青年》一篇评论引起的谈话 冯雪峰 205
一年来中国文艺界述评 得 钊 207
《一八艺社习作展览会小引》 215
鲁迅先生与一八艺社 力 扬 215
一八艺社一九三一年展 《文艺新闻》 218
《答文艺新闻社问》 218
日本关东军司令官布告 218
《“民族主义文学”的任务和运命》 220
一九三一年中国文坛的回顾（节录） 钱杏村 220
从三民主义的立场观察民族主义的文艺运动 潘公展 223
以民族意识为中心的文艺运动 傅彦长（略） 223
民族主义文艺运动宣言（略） 223
《夏娃日记小引》 225
民国十九年文坛之回顾 范争波 230
写在《黄人之血》前面 黄震遐 239
南京通讯 思 扬 242
《沉滓的泛起》 246
反日声中之小常识 瘦 曼 246
抗日之声 自 在 247
读宋史 辣 茄 247
读清史 辣 茄 248
胡氏之重要谈话 《申报》 249
爱国的歌舞表演 《申报》 250
上海文艺界大团结 记 者 250
遴选战犬 叶华女士 251
国难声中一病夫 苏 民 252
《以脚报国》 253
杨缦华女士游欧杂感 寄 萍 253
《夏娃日记》译者后记 李 兰 255
关于洋式的“模范监狱” 社会科学院法学研究所 256
《宣传与做戏》 256
《知难行难》 257
宣统与胡适 胡适 257
蒋召见胡适、丁文江 《申报》 259
知难，行亦不易 胡 适 259
《几条“顺”的翻译》 271
论翻译 赵景深 271
以“翻译论战”说开去 晋 豪 273
翻译论之再零碎 赵景深 276
《风马牛》 276
复长庚先生 赵景深 277
《再来一条“顺”的翻译》 278
针穿两手 《时报》 278
打破羞耻 《顺天时报》 278
《中华民国的新“堂吉诃德”们》 279
出征 青年援马团一团员 279
关于诸教同源 社会科学院宗教史研究所 286
保管孔庙财产 《新晨报》 287
国民革命军总司令部布告 288
青年援马团昨大游行·舁榇决死 《申报》 289
青年援马团定期出发·慰问学警 《申报》 289
哭 陈灵犀 290
援马马儿溜了缰，爱国只为爱作官 麦 林 290
《“智识劳动者”万岁》 293
智识劳动者协会成立 《申报》 293
智识劳动者协会发表宣言 《申报》 294
以“智识”为劳动者，亦已发动立会 《文艺新闻》 294
《“友邦惊诧”论》 295
国府严令各地长官制止学生越轨 《申报》 295
贡献给今日的青年诸家的意见如此《中学生》 296
《答中学生杂志社问》 296
《关于小说题材的通信》 297
沙汀、艾芜同志的来信 297
悼鲁迅先生 艾 芜 298
《关于翻译的通信》 300
与摩顿谈翻译 赵景深 300
《天演论》译例言 严 复 302
《〈现代电影与有产阶级〉译者附记》 304
电影公会致范朋克函 304
后记 编者 308