现代歌曲 2
1．公社依然存在&法国民歌曲调 [法]鲍狄埃作词 2
2．血腥的一周&〔法〕杜邦作曲 克莱？作词 3
3．血腥的审判&〔德〕佚名词曲 周枫译配 4
4．在一月的午夜里&〔德〕佚名词曲 周枫译配 5
5．在劳埃那&〔德〕佚名词曲 周枫译配 7
6．快投入斗争&〔波〕佚名 邓迈雄译配 8
7．牢房之歌&〔波〕佚名词曲 杨德友译词 邓映易配歌 9
8．自由精神颂&〔波〕佚名词曲 杨德友译词 邓映易配歌 11
9．阿尔萨斯和洛林&〔法〕本·塔约作曲 维尔梅尔·纳泽作词 刘小惠、周枫译配 12
10．进军路过佐治亚&〔美〕H．C．沃克词曲 周枫、董晓翔译配 13
11．切斯特&〔美〕W．比令斯词曲 钱仁康译配 15
12．我爱祖国的国徽&〔罗〕S．沙尔基索夫作曲 V.巴尔那作词 巫铭改配 16
13．美丽的坦桑尼亚&〔坦桑尼亚〕佚名词曲 陈元猛、张勇译配 17
14．我爱那五月的巴黎&〔法〕查理·阿兹纳乌词曲 马淑懿译配 18
15．巴黎浪漫曲&〔法〕约瑟夫·柯斯玛作曲 亨利·巴希斯作词 马淑懿译配 20
16．古老的里斯本&〔葡〕劳尔·波尔德拉作曲 约瑟·阿玛德乌作词 赵金平、陈小文译词 张宁配歌 21
17．青年时光&〔德〕罗伯特·拉代克词曲 张宁译配 23
18．黎明之歌&〔日〕泉宅作曲 岩谷时子作词 凌风译配 24
19．青春奔放&〔南〕洛特卡作曲 李坚译配 25
20．青年之歌&〔苏〕杜那耶夫斯基作曲 库玛奇作词 26
21．垃圾山&〔西德〕翁贝豪恩词曲 戴启秀译配 27
22．海员之歌&〔德〕佚名词曲 李元坚译配 28
23．海&〔法〕夏尔勒·特兰奈、阿尔培·拉斯里作曲 马振骋译词 朱逢博配歌 巫铭改配 30
24．可爱的海滨&〔印尼〕苏奇多词曲 王群智、巫铭译配 33
25．人间天堂要来临&〔美〕H．C．沃克作曲 佚名作词 周枫译配 34
26．孤独的金达莱&〔朝〕佚名词曲 韩昌熙译配 35
27．花湖边&〔朝〕佚名词曲 韩昌熙译配 36
28．雄鹰之歌&〔秘〕D．A．罗勃斯作曲 [美]P.西蒙 A.卡芬克尔作词 林蔡冰译配 37
29．朋友&〔拉美〕罗贝尔托·卡尔洛斯词曲 拉美歌曲 赵金平译 张宁配歌 39
30．青春之歌&〔澳〕威廉·詹姆斯作曲 佚名作词 盛茵译配 41
31．高原列车在前进&〔日〕古关裕而作曲 [日]丘灯至夫作词 吴嘉记谱 昉雪译词 维英配歌 42
32．蓝色的山脉&〔日〕服部良一作曲 [日]西条八十作词 吴嘉记谱 昉雪译词 维英配歌 44
33．白莲&〔泰〕蒙銮庞蕾·沙匿旺作曲 [泰]巴努班·愉加拉作词 久还译词 巫铭配歌 45
34．银色的道路&〔日〕宫川泰作曲 [日]塚田茂作词 徐华英译配 47
35．家难归&〔日〕加藤登纪子词曲 昉雪译配 48
36．津轻海峡·冬天景色&〔日〕三木塔卡西作曲 阿久悠作词 昉雪记谱、译配 49
37．落叶&〔法〕约瑟夫·柯斯玛作曲 [法]雅克·普雷维尔作词 马淑懿译配 53
38．那时候&〔罗〕M．扬库作曲 [罗]A.曼迪作词 李家渔译词 昉雪配歌 54
39．船帆&〔罗〕克里斯蒂诺尤作曲 F.布雷夫作词 李家渔译词 雨三配歌 56
40．阿弗顿河，慢慢流&〔美〕A．休谟作曲 [美]R.伯恩斯作词 范志光译配 58
41．风之歌&〔苏〕杜那耶夫斯基作曲 [苏]库玛奇作词 佚名译配 59
42．太阳落山&〔苏〕勃兰切尔作曲 [苏]戈瓦连科夫作词 高海珊、王毓麟译词 方韧、屠咸若配歌 60
43．海滩上的鸟&〔冰〕约恩·托拉里森作曲 金坚范译词 季边配歌 62
44．怀念伊帕卡拉依湖&〔巴拉圭〕D·奥尔蒂斯作曲 [巴拉圭]Z.德米尔金作词 赵金平译词 张宁配歌 63
45．琵琶湖上&〔日〕小口太郎词曲 昉雪译配 65
46．红樱桃&〔拉美〕路易古斯词曲 拉美歌曲 赵金平译词 张宁配歌 66
47．千曲川&〔日〕猪俣公章作曲 [日]山口洋子作词 刘玉珠、陈永连译词 陈永连配歌 68
48．洛维奇亚的姑娘&〔波〕塞格廷斯基作曲 张宁译配 69
49．友谊的小路&〔日〕河村光阳作曲 [日]三苫雅索西作词 黄舜、盛茵译配 71
50．奶粉摇篮曲&〔美〕R．奇亚拉帕作曲 [西班牙]A.戈麦兹作词 赵金平译词 张宁配歌 72
51．绿荫&〔拉美〕佚名词曲 拉美歌曲 赵金平译词 张宁配歌 73
52．艾维琳娜&〔美〕佚名词曲 张焌译词 张宁配歌 74
53．湖滨夜宿&〔日〕服部良一作曲 [日]佐藤惣之助作词 昉雪译配 76
54．告别&〔拉美〕玛德利圭那作曲 拉美歌曲 伍兹作词 盛茵译配 77
55．波妮·爱洛斯&〔美〕R．托玛斯曲 [美]W.埃洛特词 张宁译配 79
56．何日重相逢&〔日〕神保广子词曲 昉雪译配 80
57．雨儿下不停&〔拉美〕贝恩作曲 拉美歌曲 吉姆贝作词 盛茵译配 81
民间歌曲 84
58．卡玛纽拉&法国民歌 周枫译配 84
59．夜深人静，四处炮火停息&俄罗斯民歌 A.诺维科夫改编 金中译配 85
60．午夜列车&美国黑人民歌 王云和译配 巫铭改配 86
61．向着那北斗星&美国黑人民歌 王云和译配 88
62．大牛蝇&美国黑人民歌 张宁译配 89
63．花儿都到哪儿去了&美国民歌 彼得·西格填词 周枫译配 91
64．比利牛斯之歌&法国民歌 L.沙布尔填词 倪维中译配 92
65．故乡&印尼民歌 林蔡冰 英耀译配 93
66．树皮小屋&澳大利亚民歌 周枫 董翔晓译配 93
67．在收割的季节&印尼民歌 林蔡冰 张光旭译配 95
68．绿色的佩戴&爱尔兰民歌 周枫译配 96
69．黑妈妈摇篮曲&美国民歌 周枫译配 97
70．再见，拿波里&意大利民歌 张宁译配 98
71．田野在召唤&意大利民歌 盛茵译配 99
72．采红花&日本民歌 昉雪译配 100
73．乡村花园&英格兰民歌 盛茵译配 101
74．晚钟&英格兰民歌 周枫 董翔晓译配 102
75．顽皮的杜鹃&奥地利民歌 张宁译配 103
76．清晨&奥地利民歌 张宁译配 104
77．萤火虫&格鲁吉亚民歌 张宁译配 105
78．在草原上&捷克民歌 盛茵译配 106
79．日光欢乐舞曲&日本民歌 昉雪译配 107
80．十日街小曲&日本民歌 昉雪译配 108
81．夜半军号&德国民歌 盛茵译配 109
82．樱草花儿开&美国民歌 张宁译配 110
83．清脆的牧笛&芬兰民歌 张宁译配 111
84．雨丝&泰国民歌 佚名译配 巫铭改配 111
85．早晨&墨西哥民歌 M.朋塞整理 赵金平译词 张宁配歌 113
86．熟樱桃&英国古民歌 H.亨里克作词 C.荷恩作曲 竹漪译配 113
87．一只鹦鹉&印尼民歌 林蔡冰译配 115
88．爬山&印尼民歌 林蔡冰 张光旭译配 116
89．在晨露中&瑞典民歌 廖晓帆译配 117
90．到留声湖去&瑞士民歌 周枫译配 118
91．云雀与夜莺&芬兰民歌 奥立佛编曲 达维斯填词 盛茵译配 119
92．班得明河旁&爱尔兰民歌 索润生编曲 莫尔填词 盛茵译配 119
93．姑娘坐在树荫下&波兰民歌 盛茵译配 121
94．小伙子，你来！&斯洛伐克民歌 朱伟华译配 122
95．草堆里的火鸡&美国民歌 张宁译配 123
96．快奔向五月柱&英国民歌 张焌译词 张宁配歌 124
97．在夜色中&威尔士民歌 张焌译词 张宁配歌 125
98．奥勒里&美国民歌 钱仁康译配 126
99．他象一朵红玫瑰&美国黑人民歌 斯坦登填词 奈文编曲 盛茵译配 127
100．菩提树开花&德国民歌 廖晓帆译配 128
101．渔夫之歌&挪威民歌 弗拉·伯根编词曲 张宁译配 129
102．风&瑞典民歌 张宁译配 130
103．我们跳喃旺&泰国民间舞曲 耳东译配 131
104．山上的草房&挪威民歌 盛茵译配 131
105．小鹰&墨西哥民歌 盛茵译配 132
106．快乐的漫游者&德国民歌 廖晓帆译配 133
107．莫莉·玛隆&英国民歌 张宁译配 134
108．月亮，我的小月亮&俄罗斯民歌 张宁译配 135
109．罂粟花&罗马尼亚民歌 张宁译配 136
110．小河&德国民歌 张宁译配 137
111．我现在来到水井边&德国民歌 周枫译配 138
112．我的爱情&法国民歌 李蕾蕾、周枫译配 139
113．很久以前&美国黑人民歌 科普兰编曲 盛茵译配 141
114．云雾山顶上&周枫译配 141
115．星期一阳光明朗&美国民歌 应南、薛范译配瑞士民歌 142
116．我象一只雄鹰&葡萄牙民歌 蹇艾译词 张宁配歌 143
117．庄稼汉和牧人的歌&葡萄牙古民歌 蹇艾译词 张宁配歌 144
古典歌曲 146
118．五月的鲜花开满人间&〔奥〕格鲁克作曲 李元坚译配 146
119．灿烂的清晨就要来临&〔奥〕莫扎特作曲 E.施康奈达作词 王元方译配 148
120．请告诉她&〔德〕贝多芬作曲 [德]杰特斯作诗 张小毅译词 邓映易配歌 149
121．我站在高高的山岗&〔德〕贝多芬作曲 [德]杰特斯作诗 张小毅译词 邓映易配歌 151
122．战士的告别&〔德〕贝多芬作曲 [德]赖济希作词 钱仁康译配 152
123．我为希望破灭哀伤&〔英〕T.摩尔词曲 邓映易译配 154
124．带着弓和箭&〔德〕威柏作曲 [德]席勒作词 金帆、罗晓锋译配 154
125．森林中的号角&〔德〕西尔歇作曲 [德]史密特作词 金帆、罗晓锋译配 155
126．致音乐&〔奥〕舒柏特作曲 肖贝尔作词 邓映易译配 156
127．磨工的花&〔奥〕舒柏特作曲 [德]缪勒作词 廖晓帆译配 157
128．田野风光&〔法〕柏辽兹作曲 [法]戈蒂耶作词 盛茵译配 158
129．玫瑰在哪里&〔俄〕格林卡曲 [俄]普希金诗 张宁译配 160
130．北方的星&〔俄〕格林卡作曲 [俄]罗斯托普齐娜作词 水夫译词 焕之配歌 161
131．夜曲&〔波〕肖邦原曲 M.斯坦霍普填词 张宁译配 162
132．春天&〔波〕肖邦作曲 [波]维特维茨基作词 梁全斌译词 张宁配歌 163
133．爱之梦&〔匈〕李斯特作曲 佚名填词 盛茵译配 164
134．你可知那地方&〔法〕托玛斯词曲 周枫译配 166
135．摇荡的小船&〔英〕J.P.奈特词曲 尚家骧译配 168
136．我们来自遥远的地方&〔俄〕达尔戈梅斯基作曲 [俄]亚泽科夫作词 张宁译配 169
137．船歌&〔法〕奥芬巴赫作曲 [法]巴比埃作词 周枫译配 170
138．当那燕子回家乡&〔德〕F.阿伯特作曲 佚名作词 焦魁一译配 171
139．新维也纳圆舞曲&〔奥〕约·施特劳斯作曲 罗维作词 盛茵译配 173
140．春之声&〔奥〕约·施特劳斯作曲 威·韦杰作词 周枫译配 174
141．睡魔&〔德〕勃拉姆斯作曲 邓映易译配 183
142．燕子&〔俄〕岭·居伊作曲 [俄]伊·别洛乌索夫作词 樊燕译词 张宁配歌 184
143．卡地城姑娘&〔法〕德里勃曲 [法]米塞词 周枫译配 185
144．喃喃私语的微风&〔德〕A.延森作曲 G.海泽作词 李元坚译配 187
145．小夜曲&〔俄〕柴科夫斯基作曲 佚名作词 多良译配 189
146．吉普赛女郎之歌&〔俄〕柴科夫斯基作曲 波萨斯基作词 周枫译配 190
147．美妙的琴声&〔捷〕德沃扎克原曲 阿·杜宾填词 张宁译配 192
148．小夜曲&〔法〕马斯涅作曲 古贝作词 邵承斌译词 邓映易配歌 193
149．天鹅&〔挪〕格里格作曲 易卜生作词 周枫译配 194
150．萨德科之歌&〔俄〕里姆斯基-科萨科夫词曲 周枫译配 195
151．梦后&〔法〕G.福列作曲 [法]R.彪辛作词 沈湘译词 黎信昌配歌 196
152．玛莱卡莱&〔意〕托斯蒂作曲 佚名作词 尚家骧译配 197
153．富尼古利-富尼古拉&〔意〕丹扎作曲 佚名作词 佚名译配 199
154．小淘气&〔德〕E.希尔达赫作曲 佚名作词 焦魁魁一译配 201
155．为艺术，为爱情&〔意〕普契尼作曲 萨尔杜作词 阎一鹏译词 文征平配歌 202
156．被遗弃的少女&〔奥〕胡果·沃尔夫作曲 E.摩里克作词 竹漪译配 204
157．春之歌&〔奥〕沃尔夫作曲 佚名作词 邓映易译配 205
158．大海&〔美〕E.麦克多威尔作曲 佚名作词 非一译配 206
159．小夜曲&〔德〕理查·施特劳斯作曲 冯·夏克作词 盛茵译配 207
160．祝福歌&〔芬兰〕西贝柳斯作曲 斯东作词 盛茵译配 209
161．驶向彼岸&〔挪〕爱尔涅斯作曲 菲尔格南作词 张宁译配 210
162．海浪不再喧哗&〔俄〕拉赫玛尼诺夫作曲 佚名作词 张宁译配 211
163．欢乐的春日&〔俄〕拉赫玛尼诺夫作曲 佚名作词 张宁译配 211
164．卡尔梅&〔意〕库尔蒂斯作曲 佚名作词 张宁译配 213
165．故乡的黄昏&〔匈〕巴托克作曲 佚名作词 盛茵译配 214
166．宁静的湖水&〔英〕柯慈作曲 佚名作词 张宁译配 216
167．在吕内堡的荒野上&〔德〕K．布鲁梅作曲 H.赫尔曼作词 金帆、罗晓锋译配 217
168．轻率的爱情&〔美〕W．汉迪作曲 佚名作词 向方译配 218
169．卡塞琳·马弗尼恩&F．克鲁契词曲 邓映易译配 219
170．在美丽的冬河堤岸边&〔英〕密勒作曲 [英]彭斯作词 周枫译配 220
171．想念我吗，亲人们&〔英〕C．W．格洛佛作曲 佚名作词 周枫译配 221
172．小鸟与玫瑰&〔英〕哈罗克斯作曲 [英]海钦作词 盛茵译配 222
173．收回你给我的心儿&〔英〕克拉丽贝尔作曲 佚名作词 周枫译配 224
174．少女的歌&〔德〕梅耶尔-海尔蒙词曲 盛茵译配 225
175．格拉那达&〔西班牙〕阿古斯丁·拉腊作曲 佚名作词 翁祖玲、林羽译配 227
176．晚风&〔俄〕A．托姆作曲 [俄]K.乌申斯基作词 [俄]A.托姆作曲 张宁译配 229
177．不啦歌&希里斯作曲 C.H.L作词 邓映易译配 230