编者序 张玉书 1
智利地震 海因里希·封·克莱斯特 1
封·斯居德莉小姐 恩·特·阿·霍夫曼 20
夜宿猎户家 弗里德利希·赫勃尔 90
茵梦湖 台奥多尔·施笃姆 103
乡村里的罗密欧与朱丽叶 高特弗利特·凯勒 139
护身符 康拉德·斐迪南·迈耶尔 213
死人不说话 阿尔图尔·施尼茨勒 277
退位 海因里希·曼 298
露西多尔 胡戈·封·霍夫曼斯塔尔 314
雅伯和道·埃斯科巴尔如何大打出手 托马斯·曼 330
美丽的青春 海尔曼·黑塞 349
象棋的故事 斯台芬·茨威格 393
判决 弗兰茨·卡夫卡 455
饥饿艺术家 弗兰茨·卡夫卡 471
奥格斯堡灰阑记 贝托尔特·布莱希特 482
接头地点 安娜·西格斯 500
罗恩格林之死 海因里希·伯尔 542
隧道 弗里德利希·迪伦马特 556
慈爱之家 西格弗里德·棱茨 568
夜幕降临的时候 马克斯·封·德尔·格林 579
在死谷里 马克斯·封·德尔·格林 592
左撇子 京特·格拉斯 597
Ausgew？hlte Novellen und Erz？hlungender deutschsprachigen L？nder 606