(1) 船舶口令 14
Ⅰ.句子 14
(a) 舵令 14
(b) 车钟令 18
(c) 系缆和解缆令 20
(d) 锚令 24
Ⅱ.简短对话 28
Ⅲ.附加词语 30
(2) 引水用语 34
Ⅰ.句子 34
(a) 引水站(无线电话) 34
(b) 引水员上船 36
(c) 船舶操纵性能和资料 40
(d) 进港 44
Ⅱ.简短对话 50
Ⅲ.附加词语 54
(3) 检疫用语 56
Ⅰ.句子 56
检疫 56
Ⅱ.简短对话 64
Ⅲ.附加词语 66
(4) 海关与移民局用语 70
Ⅰ.句子 70
(a) 海关 70
(b) 移民局 76
Ⅱ.简短对话 80
Ⅲ.附加词语 82
Ⅰ.句子 88
(a) 来客 88
(5) 舷梯口值班用语 88
(b) 索取物品及其它 92
Ⅱ.简短对话 96
Ⅲ.附加词语 100
(6) 代理用语 102
Ⅰ.句子 102
代理业务 102
Ⅱ.简短对话 110
Ⅲ.附加词语 112
Ⅰ.句子 118
船舶供应 118
(7) 船舶供应用语 118
Ⅱ.简短对话 124
Ⅲ.附加词语 126
(8) 装卸用语 130
Ⅰ.句子 130
(a) 工作时间与效率 130
(b) 准备装卸货 132
(c) 开、关舱 138
(d) 调整吊杆 142
(e) 卸货过程 146
(f) 垫舱与码垛 152
Ⅱ.简短对话 166
Ⅲ.附加词语 172
(a) 索取单证 176
(9) 理货用语 176
Ⅰ.句子 176
(b) 询问情况 180
(c) 如何处理残损货物 184
(d) 争论 192
(e) 船方常用批注 198
Ⅱ.简短对话 200
Ⅲ.货物残损单上常用批注 204
(a) 箱装货 204
(b) 袋装货 208
(c) 桶装货 210
(d) 包装货 210
(e) 捆装货 212
(f) 车辆 214
(10) 救助用语 220
Ⅰ.句子 220
Ⅱ.简短对话 224
Ⅲ.附加词语 226
(11) 修船用语 230
Ⅰ.句子 230
(a) 一般说明 230
(b) 甲板部 232
(c) 仪器 240
Ⅱ.简短对话 248
Ⅲ.附加词语 250
(12) 租船用语 254
Ⅰ.句子 254
Ⅱ.简短对话 266
Ⅲ.附加词语 268
(13) 索赔、海损与保险用语 272
Ⅰ.句子 272
(a) 索赔和海损 272
(b) 海上保险 278
Ⅱ.简短对话 282
Ⅲ.附加词语 284
附录 288
(1) 单据、证书与证件 288
(a) 单据 288
(b) 证书与证件 292
(2) 港口装卸机械工具 296
(a) 货物类别 304
(3) 货物名称 304
(b) 部分进出口货物名称 306
(c) 部分危险货物名称 322
(4) 指示标志及危险货物标志 328
(a) 指示标志 328
(b) 危险货物标志 332
(5) 船舶及其设备 334
(a) 船舶 334
(b) 房间、舱室和柜 340
(c) 甲板 344
(d) 其它 346
(6) 气象 352
(7) 词汇表 362