《托尔斯泰中短篇小说选》PDF下载

  • 购买积分:19 如何计算积分?
  • 作  者:(俄)列夫·托尔斯泰(Л.Н.Толстой)著;臧仲伦等译
  • 出 版 社:北京:人民文学出版社
  • 出版年份:1997
  • ISBN:7020022901
  • 页数:664 页
图书介绍:在谈到列·托尔斯泰的伟大时,人们首先想到的是他的长篇小说。《战争与和平》和《安娜·卡列宁娜》等巨著,震古铄今,相形之下,他的中短篇未免黯然失色。然而这些中短篇对作家的成长和发展说来,有其一定的路标性意义;从其客观上再现时代现象,主观上反映作者内心历程而言,又是他的创作的重要构成部分;更何况它们的思想内涵和艺术成就也有其独立存在价值。毫无疑问,离开它们,这位艺术家和思想家的形象就不那么完整、那么丰满了!托尔斯泰在其创作的三个时期中,中期集中全力于《战争与和平》与《安娜·卡列宁娜》,他的中短篇都是在其创作前期与后期写成的。本集所收作品,自《十二月的塞瓦斯托波尔》到《哥萨克》写于前期,其余的写于后期。总的说来,他的作品都有自传素,但前期作品同他的个人生活与实践活动的联系更为直接。“小三部曲”《塞瓦斯托波尔故事》是依据他亲身参加这场保卫战的见闻和感受写成的。这位初登文坛的“小军官”,敢于突破战争文学的旧框框,不写威武雄壮的队伍和由军乐旌旗前导的扬鞭跃马的将军,而写“战争的真相————流血、痛苦和死亡”。而且三部曲焦点不同,基调各异。如果说《十二月的塞瓦斯托波尔》使用第二人称(此为世界文学中创举

十二月的塞瓦斯托波尔 芳信译 1

目 次 1

五月的塞瓦斯托波尔 芳信译 18

一八五五年八月的塞瓦斯托波尔 芳信译 68

暴风雪 臧仲伦译 139

一个地主的早晨 陈馥译 174

——德·涅赫柳多夫公爵日记摘录 芳 信译 230

卢塞恩 230

哥萨克 刘辽逸译 258

伊万·伊利奇之死 减仲伦译 438

克莱采奏鸣曲 臧仲伦译 505

谢尔盖神父 臧仲伦译 599

舞会以后 蒋路译 653