第一章 人物 1
Unit1GreetingsandIntroductions问候与介绍 2
一、相关文化背景介绍 2
二、核心内容讲解 2
三、特定场景中的惯用语 5
四、课后练习答案及详解 6
五、参考译文 9
六、幽默小故事 12
Unit2People人物 13
一、相关文化背景介绍 13
二、核心内容讲解 13
四、课后练习答案及详解 16
三、特定场景中的惯用语 16
五、参考译文 19
六、幽默小故事 23
第二章 住房及家庭环境 25
Unit3House住房 25
一、相关文化背景介绍 25
二、核心内容讲解 25
三、特定场景中的惯用语 28
四、课后练习答案及详解 28
五、参考译文 31
六、幽默小故事 34
一、相关文化背景介绍 35
二、核心内容讲解 35
Unit4FamilyEnvironment家庭环境 35
三、特定场景中的惯用语 38
四、课后练习答案及详解 39
五、参考译文 41
六、幽默小故事 43
第三章 日常生活 45
Unit5AtHome在家里 45
一、相关文化背景介绍 45
二、核心内容讲解 45
三、特定场景中的惯用语 47
四、课后练习答案及详解 48
五、参考译文 51
六、幽默小故事 53
二、核心内容讲解 54
Unit6AtWork在工作 54
一、相关文化背景介绍 54
三、特定场景中的惯用语 57
四、课后练习答案及详解 57
五、参考译文 60
六、幽默小故事 63
第四章 食物与饮料 65
Unit7EatingandDrinking就餐 65
一、相关文化背景介绍 65
二、核心内容讲解 65
三、特定场景中的惯用语 68
四、课后练习答案及详解 68
五、参考译文 71
六、幽默小故事 74
Unit8FoodCulture饮食文化 75
一、相关文化背景介绍 75
二、核心内容讲解 75
三、特定场景中的惯用语 77
四、课后练习答案及详解 78
五、参考译文 81
六、幽默小故事 84
第五章 业余活动 86
Unit9Hobbiesandinterests爱好与兴趣 86
一、相关文化背景介绍 86
二、核心内容讲解 86
三、特定场景中的惯用语 88
四、课后练习答案及详解 89
五、参考译文 92
六、幽默小故事 95
Unit10Entertainment娱乐 96
一、相关文化背景介绍 96
二、核心内容讲解 96
三、特定场景中的惯用语 98
四、课后练习答案及详解 99
五、参考译文 102
六、幽默小故事 105
第六章 教育 107
Unit11SchoolLife学校生活 107
一、相关文化背景介绍 107
二、核心内容讲解 107
三、特定场景中的惯用语 110
四、课后练习答案及详解 111
五、参考译文 114
六、幽默小故事 117
Unit12Self-Study自学 118
一、相关文化背景介绍 118
二、核心内容讲解 118
三、特定场景中的惯用语 121
四、课后练习答案及详解 122
五、参考译文 124
六、幽默小故事 128
二、核心内容讲解 130
一、相关文化背景介绍 130
Unit13NaturalSciences自然科学 130
第七章 科学 130
三、特定场景中的惯用语 133
四、课后练习答案及详解 133
五、参考译文 135
六、幽默小故事 139
Unit14SocialSciences社会科学 140
一、相关文化背景介绍 140
二、核心内容讲解 140
三、特定场景中的惯用语 143
四、课后练习答案及详解 144
五、参考译文 146
六、幽默小故事 149
二、核心内容讲解 151
一、相关文化背景介绍 151
第八章 假日 151
Unit15WeekendActivities周末活动 151
三、特定场景中的惯用语 154
四、课后练习答案及详解 154
五、参考译文 157
六、幽默小故事 160
Unit16Holidays假日 161
一、相关文化背景介绍 161
二、核心内容讲解 161
三、特定场景中的惯用语 163
四、课后练习答案及详解 164
五、参考译文 167
六、幽默小故事 169
一、相关文化背景介绍 171
二、核心内容讲解 171
第九章 购物 171
Unit17ShopsandCommodities商店与商品 171
三、特定场景中的惯用语 173
四、课后练习答案及详解 173
五、参考译文 176
六、幽默小故事 179
Unit18Shopping购物 180
一、相关文化背景介绍 180
二、核心内容讲解 180
三、特定场景中的惯用语 183
四、课后练习答案及详解 183
五、参考译文 186
六、幽默小故事 189
第十章 健康与保健 191
Unit19VisitingaDoctorandHealthinsurance就医与医疗保险 191
一、相关文化背景介绍 191
二、核心内容讲解 191
三、特定场景中的惯用语 194
四、课后练习答案及详解 194
五、参考译文 197
六、幽默小故事 200
Unit20BodybuildingandEnvionmentalSanitation健体活动与环境卫生 201
一、相关文化背景介绍 201
二、核心内容讲解 201
四、课后练习答案及详解 204
三、特定场景中的惯用语 204
五、参考译文 207
六、幽默小故事 211
第十一章 天气与气候 213
Unit21WeatherandClimate(1)天气与气候(1) 213
一、相关文化背景介绍 213
二、核心内容讲解 213
三、特定场景中的惯用语 215
四、课后练习答案及详解 216
五、参考译文 219
六、幽默小故事 221
二、核心内容讲解 222
一、相关文化背景介绍 222
Unit22WeatherandClimate(2)天气与气候(2) 222
三、特定场景中的惯用语 225
四、课后练习答案及详解 225
五、参考译文 228
六、幽默小故事 231
第十二章 地点 233
Unit23Places地点 233
一、相关文化背景介绍 233
二、核心内容讲解 233
三、特定场景中的惯用语 235
四、课后练习答案及详解 236
五、参考译文 239
六、幽默小故事 242
第十三章 旅行 244
Unit24Transport交通 244
一、相关文化背景介绍 244
二、核心内容讲解 244
三、特定场景中的惯用语 247
四、课后练习答案及详解 247
五、参考译文 250
六、幽默小故事 253
Unit25SightseeingandTravelPlans游览与日程安排 254
一、相关文化背景介绍 254
二、核心内容讲解 254
四、课后练习答案及详解 257
三、特定场景中的惯用语 257
五、参考译文 260
六、幽默小故事 264
第十四章 服务 266
Unit26Hotels宾馆 266
一、相关文化背景介绍 266
二、核心内容讲解 266
三、特定场景中的惯用语 268
四、课后练习答案及详解 269
五、参考译文 272
六、幽默小故事 274
二、核心内容讲解 275
一、相关文化背景介绍 275
Unit27BanksandPostOffices银行与邮局 275
三、特定场景中的惯用语 277
四、课后练习答案及详解 278
五、参考译文 280
六、幽默小故事 283
第十五章 社会关系 285
Unit28SocialRelations社会关系 285
一、相关文化背景介绍 285
二、核心内容讲解 285
三、特定场景中的惯用语 288
四、课后练习答案及详解 288
五、参考译文 291
六、幽默小故事 294