准星的相对性(代序) 何振淦 1
出租汽车司机 (美)保罗·施雷德 著 李一鸣 译 1
一个英雄的诞生——对《出租汽车司机》的一种读解 徐萌 59
白日美人 (法)路易斯·布努艾尔 著 张红军 译 何振淦 校 69
论《白日美人》——《白日美人》的美 (美)安德鲁·萨里斯 李一鸣 译 169
悲情城市 (台湾)吴念真 朱天文 179
写实的外观 诗的内涵——谈《悲情城市》 宋杰 260
雨人 (美)罗纳德·巴斯 巴里·莫罗 著 戴立新 孟利宁 译 269
一个普通人的非凡故事——《雨人》评介 孟利宁 380
漫谈国际电影节 戴立新 385
跋 张红军 389
附录 393