［挪威］比昂逊 1
快乐的青年人 孙君华 译 4
恐怖的经历——童年的故事 徐昌琳 译 92
［波兰］显克微支 102
音乐迷杨科 林洪亮 译 104
［英国］吉卜林 113
征服者威廉 姜望琪 译 116
［瑞典］拉格洛芙 153
圣诞玫瑰的传奇 巨林 译 156
［德国］海泽 172
特雷皮姑娘 刁承俊 译 174
安妮娜 杨武能 译 215
［德国］霍普特曼 255
道口看守工蒂尔 孙坤荣 译 257
使徒 孙君华 译 291
［印度］泰戈尔 307
秘密宝藏 王槐挺 译 309
［挪威］汉姆生 328
拓荒记(节选) 雷崇立 译 330
［法国］法朗士 360
衬衣 桂裕芳 译 362
［英国］肖伯纳 422
化妆室里的秘密 石幼珊 译 425
神奇的报应 石幼珊 译 436
皇帝与小姑娘 石幼珊 译 462
［意大利］黛莱达 475
金银财宝 岚沁 译 478
鳏夫的衣服 岚沁 译 485
东风乍起 岚沁 译 494
男人和女人 岚沁 译 500
［挪威］温塞特 509
多西娅夫人(节选) 刘意青 译 512
［德国］托马斯·曼 557
神童 孙坤荣 译 559
［英国］高尔斯华绥 570
囚犯 沈长钺 译 572
勇气 沈长钺 译 579
［俄国］布宁 586
安东诺夫卡的苹果 李明滨 译 588
松树 阮积灿 译 605
弟兄们 张咏白 译 618
美人 阮积灿 译 649
［意大利］皮兰德娄 651
西西里岛柑桔 姜望琪 译 654
焦虑不安的人物 姜望琪 译 667
［美国］赛珍珠 675
仇敌 钮琪 译 677
美人儿 钮琪 译 702
［瑞士］黑塞 724
在帕莱萨葡萄园的小屋里 赵登荣 译 727
夜行孔雀睛 吕一旭 译 761
早春 张荣昌 译 769
［美国］福克纳 807
花斑马 陶洁 译 810
干旱的九月 陶洁 译 834
［美国］海明威 851
两心大河(一)(二) 钮琪 译 854
光明净土 钮琪 译 875
向瑞士致敬 金羽 译 881
一天的等待 897
［法国］加缪 902
约那斯或正在工作的艺术家 王泰来 译 905
［南斯拉夫］安德里奇 934
阿利亚·杰尔泽列兹的旅程 岚沁 译 936
干渴 岚沁 译 962
［美国］斯坦倍克 974
逃亡 石幼珊 译 976
人们的首领 石枚 译 999
［苏联］肖洛霍夫 1017
胎记 李毓榛 译 1020
共和国革命军事委员会主席 江溶 译 1033
死敌 陈蕊 周锐熙 译 1039
共同语言 李毓榛 译 1059
拖家带口的人 江溶 译 1066
仇恨的科学 王荣宅 译 1075
［危地马拉］阿斯图里亚斯 1095
危地马拉的周末 罗嘉 译 1098
［日本］川端康成 1148
花的圆舞曲 叶谓渠 译 1151
［西德］海因里希·伯尔 1224
相会在林荫大道上 包智星 译 1227
献给玛利亚的蜡烛 包智星 译 1238
音乐会上的咳声 修春林 译 1253
一个捕狗者的自白 毕克明 译 1256
［美国］贝娄 1259
遗赠黄屋 陈瑞兰 译 1261
［美国］艾萨克·巴·辛格 1304
一对撒谎大王的故事 牛抗生 译 1307
［丹麦］耶勒鲁普 1337
朝圣者迦摩尼多(节选) 景岱灵 译 1340
［法国］纪德 1381
狭窄的门 顾嘉琛 译 1384
［法国］莫里亚克 1511
给麻风病人的亲吻 桂裕芳 译 1513
［法国］萨特 1571
房间 孙谦 译 1574
［澳大利亚］怀特 1607
死去的玫瑰 陈瑞兰 译 1610
［哥伦比亚］马尔克斯 1690
下午六点钟来的女人 张玫珊 译 1694
逝去的时间的大海 张玫珊 译 1708
奇迹贩子勃拉卡曼 张玫珊 译 1730