六 被俘 519
七 U字谜 521
八 残废军人也能自得其乐 522
九 失踪 523
第七卷 咪老板 525
一 地下层和地下活动者 525
二 底层 527
三 巴伯、海嘴、铁牙和巴纳斯山 528
四 黑帮的组成 530
第八卷 坏穷人 532
一 马吕斯找一个戴帽子的姑娘却遇到一个戴鸭舌帽的男子 532
二 发现 533
三 四脸人 535
四 穷苦中的一朵玫瑰 538
五 天生的贼眼 543
六 兽人窟 545
七 战略和战术 548
八 穷窟中的一线光明 551
九 容德雷特几乎哭出来 552
十 公营马车定价：每小时两个法郎 555
十一 穷苦请为痛苦效劳 557
十二 白先生的五个法郎的用途 560
十三 独在远方，不想念诵“我们的天父” 564
十四 一个警官给了一个律师两拳头 565
十五 容德雷特采购用品 568
十六 用一首流行于一八三二年的英国曲调改编的歌 570
十七 马吕斯的五个法郎的用途 573
十八 马吕斯的两张椅子对面摆着 576
十九 提防暗处 577
二十 陷害 580
二十一 捉贼总应先捉受害人 597
二十二 在第三册中叫喊的孩子 600
第五部 冉阿让 602
第一卷 四堵墙中的战争 603
一 圣安东尼郊区的险礁和大庙郊区的漩涡 603
二 在深渊中如果不谈话，又干什么呢？ 608
三 明朗化和忧郁感 611
四 少了五个，多了一个 612
五 在街垒顶上见到的形势 616
六 马吕斯惊恐不安，沙威言语简练 619
七 情况严重 620
八 炮兵认真起来了 623
九 使用偷猎者的技巧和一种百发百中的曾影响一七九六年判决的枪法 625
十 曙光 626
十一 枪无虚发，也没伤人 628
十二 混乱支持秩序 629
十三 掠过一线希望 631
十四 这儿看到了安灼拉情人的名字 632
十五 伽弗洛什外出 634
十六 长兄如何成了父亲 636
十七 “死去的父亲等待将死去的孩子” 642
十八 秃鹫成为猎物 643
十九 冉阿让报复 646
二十 死者有理，活人无过 648
二十一 英雄们 654
二十二 一步一步 657
二十三 俄瑞斯忒斯挨饿，皮拉得斯酣醉 659
二十四 俘虏 662
第二卷 利维坦的肚肠 663
一 海洋使土壤贫瘠 663
二 阴渠的古代史 666
三 勃吕纳梭 669
四 人所不知的细节 671
五 当前的进步 673
六 未赤的进步 674
第三卷 出污泥而不染 676
一 阴渠和它那使人料想不到之处 676
二 说明 680
三 被跟踪的人 681
四 他也背着他的十字架 684
五 流沙象女人，狡猾又奸诈 686
六 地陷 689
七 在人以为能上岸时却失败了 690
八 撕下的一角衣襟 691
九 内行人看来马吕斯似已死去 695
十 慷慨捐躯的孩子回来了 698
十一 绝对中之动摇 699
十二 外祖父 700
第四卷 沙威出了轨 704
第五卷 祖孙俩 712
一 在重新见到一棵钉有锌皮的树的地方 712
二 马吕斯走出内战，准备和家庭斗争 714
三 马吕斯进攻 717
四 克诺曼小姐终于不再觉得割风先生来时拿着东西有何不妥 719
五 宁愿把现款放在森林中也远胜交给这样的公证人 723
六 两个老人，各尽其能，为珂赛特的幸福创造一切条件 724
七 幸福中依稀记得的梦的余波 730
八 两个无法寻找的人 731
第六卷 不眠之夜 734
一 一八三三年二月十六日 734
二 冉阿让的手臂仍用绷带吊着 741
三 难分难舍 747
四 “不死的肝脏” 749
第七卷 最后一口苦酒 752
一 第七重环形天和第八层星宿天 752
二 泄露的事里可能有的疑点 764
第八卷 人生苦短暮晚时 769
一 地下室 769
二 又后退了几步 773
三 他们回忆起卜吕梅街的花园 774
四 吸力和止息 777
第九卷 最终的黑暗 最终的曙光 779
一 同情不幸者，宽宥幸福人 779
二 油干了的灯回光返照 780
三 他能抬起割风的马车，但现在连一支钢笔也嫌重 781
四 墨水倒反而使人变得清白了 783
五 黑夜后面有天明 796
六 荒草隐蔽，雨露冲洗 803
第四部分 普吕梅街牧歌和圣德尼街史诗 804
第一卷 几页历史 805
一 有始 805
二 无终 809
三 路易·菲力浦 811
四 基础下面的裂缝 816
五 历史所自出而为历史所不知的事物 821
六 安灼拉和他的副将们 829
第二卷 爱波妮 833
一 百灵场 833
二 监牢孵化中的罪恶胚胎 836
三 马白夫公公的奇遇 839
四 马吕斯的奇遇 842
第三卷 普吕梅街的宅院 846
一 秘密房子 846
二 冉阿让参加了国民自卫军 849
三 茂叶繁枝 850
四 换了铁栏门 852
五 玫瑰发现自已是战斗的武器 856
六 战争开始 859
七 愁，更愁 861
八 长链 864
第四卷 人助也许是天助 870
一 外伤内愈 870
二 普卢塔克妈妈信口开河 872
第五卷 结局不像开端 877
一 荒园与兵营相结合 877
二 珂赛特的恐惧 879
三 杜桑说得更生动 881
四 石头下面的一颗心 883
五 珂赛特看信以后 886
六 老人好在走得及时 888
第六卷 小伽弗洛什 890
一 风的恶作剧 890
二 小伽弗洛什沾拿破仑大帝的光 892
三 越狱的惊险 910
第七卷 黑话 919
一 源 919
二 根 924
三 哭的黑话和笑的黑话 930
四 双得责任：关怀和期望 933
第八卷 销魂和忧伤 936
一 春光好 936
二 美满幸福的麻醉作用 939
三 阴影的初现 941
四 cab在英语中滚，在黑话中叫 943
五 夜间的东西 949
六 马吕斯现实到把他的住址告诉了珂赛特 950
七 年老的心和年轻的心开诚相见 954
第九卷 他们去哪里？ 963
一 冉阿让 963
二 马吕斯 965
三 马白夫先生 966
第十卷 1832年6月5日 969
一 问题的表面 969
二 问题的本质 972
三 埋葬：再生之机 977
四 当年的沸腾 980
五 巴黎的特色 983
第十—卷 原子同风暴称兄道弟 986
一 关于伽弗洛什的诗的来源的几点说明、一位院士对这诗的影响 986
二 伽弗洛什在行进中 987
三 理发师的合理愤怒 990
四 孩子惊遇老人 991
五 老人 993
六 新战士 995
第十二卷 科林斯 996
一 科林斯开设以来的历史 996
二 起初的快乐 1000
三 格朗泰尔开始觉得天黑了 1007
四 试图安慰于什鲁寡妇 1010
五 准备 1013
六 等待 1014
七 在皮埃特街加入队伍的那个人 1017
八 关于一个名为勒·卡布克而实际也许并非勒·卡布克的人的几个问号 1019
第十三卷 马吕斯走进黑暗 1023
一 从卜吕梅街到圣德尼区 1023
二 巴黎枭瞰图 1024
三 边缘的极限 1026
第十四卷 绝望的壮举 1030
一 旗——第一幕 1030
二 旗——第二幕 1032
三 伽弗洛什当初也许应当接受安灼拉的卡宾枪 1034
四 火药桶 1035
五 让·勃鲁维尔的诗句顿成绝响 1037
六 求生的挣扎继以垂死的挣扎 1038
七 伽弗洛什很能计算路程 1042
第十五卷 武人街 1044
一 吸墨纸，泄密纸 1044
二 野孩敌视路灯 1050
三 当珂赛特和杜桑都在睡乡的时候 1053
四 伽弗洛什的过度兴奋 1054