第一课:到达中国 1
(一)对话:(1)入境(2)见面 1
(二)阅读短文:在中国,说中文 5
(三)练习与活动 6
第二课:在旅馆 ( 1 7
(四)附录:(1)入境登记卡 (2)健康申明卡 14
(3)中国海关进出境旅客行李物品申报单 14
(一)对话:(1)旅客登记 (2)旅馆的服务 17
(二)阅读短文:中国的旅馆 19
(三)练习与活动 21
(四)附录:(1)旅客登记表 (2)人民币、外币兑换表 27
第三课:正式见面 29
(一)对话:(1)问候和介绍 (2)说明访问目的 29
(二)阅读短文:宾主见面的礼仪 32
(三)练习与活动 34
(四)附录:(1)常见职称、头衔 (2)名片实例 42
第四课:日程安排 44
(一)对话:(1)讨论日程安排 (2)修改日程安排 44
(二)阅读短文:吃得好、玩儿得好、生意做得好 47
(三)练习与活动 48
(四)附录:日程表实例 55
(一)对话:(1)请坐,请坐,请上座 (2)干杯,干杯! 56
第五课:出席宴会 56
(二)阅读短文:中国人的宴会 59
(三)练习与活动 61
(四)附录:(1)菜单(2)饮料 67
第六课:初步洽谈 70
(一)对话:(1)看样品 (2)询问价格 70
(二)阅读短文:货比三家不吃亏 73
(三)练习与活动 75
(四)附录:产品目录实例 82
(一)对话:(1)在会客室 (2)在车间 83
第七课:参观工厂 83
(二)阅读短文:中国的企业 86
(三)练习与活动 88
(四)附录:中国著名企业 94
第八课:价格谈判 97
(一)对话:(1)谈判成功 (2)谈判失败 97
(二)阅读短文:讨价还价 100
(三)练习与活动 102
(四)附录:报盘信实例 108
第九课:文化异同 109
(一)对话:(1)真奇怪(2)遇到热心人 109
(二)阅读短文:入境问俗 113
(三)练习与活动 115
(四)附录:常见中文标志 121
第十课:交货和付款 125
(一)对话:(1)交货时间 (2)付款方式 125
(二)阅读短文:中国的银行和人民币 129
(三)练习与活动 132
(四)附录:(1)订货单实例 (2)银行信用证 139
第十一课:销售代理 141
(一)对话:(1)独家代理 (2)资信调查和佣金 141
(二)阅读短文:外国货在中国 145
(三)练习与活动 148
(四)附录:银行资信证明 155
第十二课:广告促销 156
(一)对话:(1)在电视台广告部 (2)在报社广告部 156
(二)阅读短文:广告和中国人的心理 160
(三)练习与活动 163
(四)附录:广告实例 170
第十三课:在交易会 172
(一)对话:(1)在展览厅 (2)和参展厂商做生意 172
(二)阅读短文:中国的商品交易会 176
(三)练习与活动 178
(四)附录:(1)广交会申请表 (2)广交会登录表 185
(一)对话:(1)谈经济特区 (2)谈三资企业 187
第十四课:经济特区 187
(二)阅读短文:中国的经济特区 191
(三)练习与活动 194
(四)附录:(1)招商广告 (2)营业执照 199
第十五课:签订合同 201
(一)对话:(1)审核合同草案 (2)正式签字 201
(二)阅读短文:中国的涉外经济法规 204
(三)练习与活动 207
(四)附录:(1)合同实例 (2)意向书实例 213
(一)对话:(1)在告别晚宴上 (2)话别、赠送礼品 216
第十六课:饯行告别 216
(二)阅读短文:建立可靠的长期合作关系 220
(三)练习与活动 223
(四)附录:(1)出境登记卡 (2)感谢信 229
总附录 231
(一)课文英译 233
(二)词汇总表 275
(三)句型总表 302
(四)重要网址 307
(五)中国地图 309
(六)参考书目 310