“谭云山现象与21世纪中印文化交流——中印文化艺术界高层论坛”在京隆重召开 1
第一辑 关于谭云山 3
“现代玄奘”谭云山&毛世昌 3
我对父亲谭云山的回忆与认识&谭中 7
谭云山父子与印度现代汉学&郁龙余 27
谭云山的大同思想与湖南大同学校&胡阳、段维彤、伍英 56
在理想与实干之间行走——泰戈尔、谭云山与中国学院&毛小雨 63
谭云山先生与他的《印度周游记》&王邦维 69
文明、中国学院与我的神：罗宾德拉纳特·泰戈尔与谭云山&［印度］拉杰特·坎塔·雷伊 73
谭云山与罗宾德拉纳特·泰戈尔之间的互动：印中文化共生之旅&［印度］邵葆丽 82
谭云山教授：印中文化关系中的菩萨&［印度］洛克什·钱德拉 89
谭云山与印中文明对话&［印度］狄伯杰 94
发掘谭云山教授的文化遗产&［印度］尼玛拉·沙尔马 103
一位学者眼中的谭云山教授&［印度］莎士·芭拉 107
第二辑 中印文化交流 117
中印文化交流刍议&姜景奎 117
苦与空——印度佛教哲学对中国文学与艺术的影响&王镛 126
孙行者与哈奴曼：从《西游记》杂剧看印度文化对中国的影响&毛小雨 130
跨文明相遇：从印度电影到中国电影&丁亚平 147
我的“印度情结”——为“谭云山现象与21世纪中印文化交流——中印文化艺术界高层论坛”而作&欧建平 155
印度宝莱坞电影及其对“中国大片”的启示&张慧瑜 164
印度音乐舞蹈在中国的传播和影响&陈自明 180
谭云山年表 190