汉字遇避讳,州官可放火——前言 1
(一)汉字,民族文化的DNA 2
(二)当汉字遭遇避讳 5
一、洪宪传禁令,不许喊元宵——避讳概述 1
(一)什么是避讳 1
(二)避讳的类型 2
(三)什么是避讳学 8
二、二名不偏讳,字里有规则——汉字和避讳的规则 11
(一)嫌名不讳:不避谐音之字 11
(二)二名不偏讳:二字之名不逐字避讳 12
(三)同训代换:以同义或近义之字代替 15
(四)已祧不讳:不避远祖的名字 20
(五)已废不讳:不避被废黜者的名字 21
(六)讳名不讳姓:只避名字,不避姓氏 22
(七)诗书不讳:诗书经典不避文字 24
(八)临文不讳:作文时不避文字 25
(九)庙中不讳:祭祀时不避文字 26
(十)君所无私讳,大夫之所有公讳:君王前直呼父亲名字 27
三、避讳更严氏,先生旧姓庄——汉字和避讳的方法 29
(一)汉字的特点 31
(二)因汉字而讳 33
(三)利用汉字进行避讳的方法 36
(四)避讳对汉字使用的影响 51
四、清风不识字,何事乱翻书——汉字和文字狱 55
(一)利用汉字谐音而兴文字狱 57
(二)利用汉字构造而兴文字狱 60
(三)利用汉字多义而兴文字狱 62
(四)利用皇帝专用字而兴文字狱 66
(五)因为忌讳字或名讳字而兴文字狱 67
五、语文有禁区,时处须避忌——语文生活和避讳字 71
(一)因讳字而改变姓名 71
(二)因讳字而改变地名 74
(三)因讳字而改变书名 79
(四)因讳字而名物改称 80
(五)因讳字而词语淆乱 81
(六)因讳字而字书漏收或阙释 82
(七)因讳字而影响职官科举 83
(八)因讳字而影响日常生活 86
六、讳字有规律,腐朽化神奇——文史研究和避讳字 88
(一)避讳对文史学习和研究的消极影响 89
(二)避讳对文史学习和研究的积极意义 94
(三)应注意的问题 100
七、识得庐山面,只缘在他山——汉字避讳的语言文化学阐释 102
(一)避讳形成的心理机制 102
(二)避忌心理的嬗变:权力话语 110
(三)避讳的语言学本质:适应交际需要 113
八、问渠清如许,为有活水来——查检避讳字和学习避讳的著作 118
(一)查检避讳字的工具书 118
(二)学习避讳的重要著作 122
(三)避讳学要籍一览 129
附录 132
一、历代国讳避讳用字一览表 132
二、中国历代帝王谥号、姓名、庙号、年号一览表 145
三、避讳学文献选读(3篇) 179
参考文献 202